특정 금융거래정보의 보고 및 이용 등에 관한 법률 시행령 제12조(경찰청장 등에 대한 특정금융거래정보의 제공)
Enforcement Decree of the Act on Reporting and Using Specified Financial Transaction Information, Article 12 (Provision of Specified Financial Transaction Information to the Commissioner General of the Korean National Police Agency, etc.)
법 제10조제2항에서 "대통령령으로 정하는 특정금융거래정보"란 범죄수익의 금액, 범죄의 종류 및 죄질, 관련자의 신분, 수사의 효율성 등을 고려하여 금융정보분석원장이 검찰총장, 경찰청장 및 해양경찰청장과 협의하여 정한 기준에 따른 특정금융거래정보를 말한다. <개정 2013.8.6, 2014.11.19, 2017.7.26, 2021.3.23>
The term "specified financial transaction information prescribed by Presidential Decree" in Article 10 (2) of the Act means specified financial transaction information according to the standards determined by the Head of the Financial Intelligence Unit in consultation with the Prosecutor General, the Commissioner General of the Korean National Police Agency, and the Commissioner of the Korea Coast Guard, taking into account the amount of criminal proceeds, the type and gravity of the crime, the status of persons concerned, the efficiency of the investigation, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 금융위원회 소관