B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

특허법 › 제6장 특허권자의 보호

특허법 제126조의2(구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태 제시 의무)

Patent Act, Article 126-2 (Duty to Present the Specific Content, Manner, and Form of Acts)

① 특허권 또는 전용실시권 침해소송에서 특허권자 또는 전용실시권자가 주장하는 침해행위의 구체적 내용ㆍ방식ㆍ형태를 부인하는 당사자는 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시하여야 한다. <개정 2025.5.27>

(1) In인 a어 lawsuit로숫 forf포 infringement인f프r린지먼트 of어v브 a어 patent패턴트 rightr라잇 or오 exclusive익스클루시v브 license,라이슨스 a어 party파티 who후 denies디나이즈 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 theð디 infringing인f프r린징 act액트 alleged얼레지드 by바이 theð더 patentee페이턴티 or오 exclusive익스클루시v브 licensee라이선시 shall섈 present프r레전트 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 his히즈 or오 her허 own온 act.액트

② 법원은 당사자가 제1항에도 불구하고 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시할 수 없는 정당한 이유가 있다고 주장하는 경우에는 그 주장의 당부를 판단하기 위하여 그 당사자에게 자료의 제출을 명할 수 있다. 다만, 그 자료의 소지자가 그 자료의 제출을 거절할 정당한 이유가 있으면 그러하지 아니하다. <개정 2025.5.27>

(2) Where웨어 a어 party파티 claims클레임즈 that,ð댓 notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), thereð데어 is이즈 a어 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 why와이 he히 or오 she쉬 cannot캐낫 present프r레전트 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 his히즈 or오 her허 own온 act,액트 theð더 court코트 may메이 order오더 theð더 party파티 to투 submit서브밋 materials머티r리얼즈 in인 order오더 to투 judge저지 whether웨ð더 theð더 claim클레임 is이즈 valid:v밸리드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð더 holder호울더 of어v브 theð더 materials머티r리얼즈 has해즈 a어 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 to투 refuser러f퓨즈 to투 submit서브밋 them.ð뎀

③ 제2항에 따른 자료제출명령에 관하여는 제132조제2항 및 제3항을 준용한다. 이 경우 제132조제3항 중 "침해의 증명 또는 손해액의 산정에 반드시 필요한 때"를 "구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시할 수 없는 정당한 이유의 유무 판단에 반드시 필요한 때"로 한다. <개정 2025.5.27>

(3) Article아터클 132 (2) and앤드 (3) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 an앤 order오더 to투 submit서브밋 materials머티r리얼즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2). In인 such서치 cases,케이시즈 "where웨어 it잇 is이즈 indispensable인디스펜서블 forf포 proving프r루v빙 infringement인f프r린지먼트 or오 calculating캘큘레이팅 theð디 amount어마운트 of어v브 damages"대머지즈 in인 Article아터클 132 (3) shall섈 be비 readr레드 as애즈 "where웨어 it잇 is이즈 indispensable인디스펜서블 forf포 judging저징 whether웨ð더 thereð데어 is이즈 a어 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 why와이 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 theð디 act액트 cannot캐낫 be비 presented".프r리젠티드

④ 당사자가 정당한 이유 없이 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시하지 않는 경우에는 법원은 특허권자 또는 전용실시권자가 주장하는 침해행위의 구체적 내용ㆍ방식ㆍ형태를 진실한 것으로 인정할 수 있다. <개정 2025.5.27>

(4) Where웨어 a어 party파티 fails,f페일즈 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reason,r리즌 to투 present프r레전트 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 his히즈 or오 her허 own온 act,액트 theð더 court코트 may메이 accept액셉트 as애즈 true트r루 theð더 specific스퍼시f픽 content,칸텐트 manner,매너 and앤드 formf폼 of어v브 theð디 infringing인f프r린징 act액트 alleged얼레지드 by바이 theð더 patentee페이턴티 or오 exclusive익스클루시v브 licensee.라이선시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

특허법 전체 조문 보기