특허법 제126조의2(구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태 제시 의무)
Patent Act, Article 126-2 (Duty to Present the Specific Content, Manner, and Form of Acts)
① 특허권 또는 전용실시권 침해소송에서 특허권자 또는 전용실시권자가 주장하는 침해행위의 구체적 내용ㆍ방식ㆍ형태를 부인하는 당사자는 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시하여야 한다. <개정 2025.5.27>
(1) In a lawsuit for infringement of a patent right or exclusive license, a party who denies the specific content, manner, and form of the infringing act alleged by the patentee or exclusive licensee shall present the specific content, manner, and form of his or her own act.
② 법원은 당사자가 제1항에도 불구하고 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시할 수 없는 정당한 이유가 있다고 주장하는 경우에는 그 주장의 당부를 판단하기 위하여 그 당사자에게 자료의 제출을 명할 수 있다. 다만, 그 자료의 소지자가 그 자료의 제출을 거절할 정당한 이유가 있으면 그러하지 아니하다. <개정 2025.5.27>
(2) Where a party claims that, notwithstanding paragraph (1), there is a justifiable reason why he or she cannot present the specific content, manner, and form of his or her own act, the court may order the party to submit materials in order to judge whether the claim is valid: Provided, That this shall not apply where the holder of the materials has a justifiable reason to refuse to submit them.
③ 제2항에 따른 자료제출명령에 관하여는 제132조제2항 및 제3항을 준용한다. 이 경우 제132조제3항 중 "침해의 증명 또는 손해액의 산정에 반드시 필요한 때"를 "구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시할 수 없는 정당한 이유의 유무 판단에 반드시 필요한 때"로 한다. <개정 2025.5.27>
(3) Article 132 (2) and (3) shall apply mutatis mutandis to an order to submit materials under paragraph (2). In such cases, "where it is indispensable for proving infringement or calculating the amount of damages" in Article 132 (3) shall be read as "where it is indispensable for judging whether there is a justifiable reason why the specific content, manner, and form of the act cannot be presented".
④ 당사자가 정당한 이유 없이 자기의 구체적 행위의 내용ㆍ방식ㆍ형태를 제시하지 않는 경우에는 법원은 특허권자 또는 전용실시권자가 주장하는 침해행위의 구체적 내용ㆍ방식ㆍ형태를 진실한 것으로 인정할 수 있다. <개정 2025.5.27>
(4) Where a party fails, without a justifiable reason, to present the specific content, manner, and form of his or her own act, the court may accept as true the specific content, manner, and form of the infringing act alleged by the patentee or exclusive licensee.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관