B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

행정기본법 › 제3장 행정작용 › 제2절 인허가의제

행정기본법 제24조(인허가의제의 기준)

Framework Act on Administration, Article 24 (Standards for Deemed Authorization or Permission)

① 이 절에서 "인허가의제"란 하나의 인허가(이하 "주된 인허가"라 한다)를 받으면 법률로 정하는 바에 따라 그와 관련된 여러 인허가(이하 "관련 인허가"라 한다)를 받은 것으로 보는 것을 말한다.

(1) In인 thisð디스 Section,섹션 theð더 term텀 "deemed딤드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission"퍼미션 means민즈 that,ð댓 where웨어 one원 authorization오θ써r러제이션 or오 permission퍼미션 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "main메인 authorization오θ써r러제이션 or오 permission")퍼미션 is이즈 obtained,어브테인드 several세v브r럴 relatedr릴레이티드 authorizations오θ써r러제이션즈 or오 permissions퍼미션즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "relatedr릴레이티드 authorizations오θ써r러제이션즈 or오 permissions")퍼미션즈 are아 deemed딤드 to투 have해v브 been빈 obtained,어브테인드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Act.액트

② 인허가의제를 받으려면 주된 인허가를 신청할 때 관련 인허가에 필요한 서류를 함께 제출하여야 한다. 다만, 불가피한 사유로 함께 제출할 수 없는 경우에는 주된 인허가 행정청이 별도로 정하는 기한까지 제출할 수 있다.

(2) To투 obtain어브테인 deemed딤드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission,퍼미션 theð더 documents다큐먼츠 necessary네서세r리 forf포 theð더 relatedr릴레이티드 authorizations오θ써r러제이션즈 or오 permissions퍼미션즈 shall섈 be비 submitted서브미티드 together터게ð더 with위ð드 theð디 application애플러케이션 forf포 theð더 main메인 authorization오θ써r러제이션 or오 permission:퍼미션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theyð데이 cannot캐낫 be비 submitted서브미티드 together터게ð더 forf포 unavoidable어너v보이더블 reasons,r리즌즈 theyð데이 may메이 be비 submitted서브미티드 by바이 a어 deadline데들라인 separately세퍼r러틀리 set셋 by바이 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 in인 charge차지 of어v브 theð더 main메인 authorization오θ써r러제이션 or오 permission.퍼미션

③ 주된 인허가 행정청은 주된 인허가를 하기 전에 관련 인허가에 관하여 미리 관련 인허가 행정청과 협의하여야 한다.

(3) Before비f포 granting그r랜팅 theð더 main메인 authorization오θ써r러제이션 or오 permission,퍼미션 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 in인 charge차지 of어v브 it잇 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 in인 charge차지 of어v브 theð더 relatedr릴레이티드 authorizations오θ써r러제이션즈 or오 permissions퍼미션즈 regardingr리가딩 thoseð도우즈 relatedr릴레이티드 authorizations오θ써r러제이션즈 or오 permissions.퍼미션즈

④ 관련 인허가 행정청은 제3항에 따른 협의를 요청받으면 그 요청을 받은 날부터 20일 이내(제5항 단서에 따른 절차에 걸리는 기간은 제외한다)에 의견을 제출하여야 한다. 이 경우 전단에서 정한 기간(민원 처리 관련 법령에 따라 의견을 제출하여야 하는 기간을 연장한 경우에는 그 연장한 기간을 말한다) 내에 협의 여부에 관하여 의견을 제출하지 아니하면 협의가 된 것으로 본다.

(4) When웬 requestedr리퀘스티드 to투 consult컨설트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 in인 charge차지 of어v브 a어 relatedr릴레이티드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission퍼미션 shall섈 submit서브밋 its잇츠 opinion어피니언 within위ð딘 20 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 requestr리퀘스트 (excluding익스클루딩 theð더 time타임 taken테이큰 forf포 procedures프r러시저즈 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (5)). In인 such서치 cases,케이시즈 if이f프 it잇 does더즈 not낫 submit서브밋 an앤 opinion어피니언 on안 whether웨ð더 it잇 agrees어그r리즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 set셋 in인 theð더 preceding프r리시딩 sentence센튼스 (or,오 where웨어 theð더 period피r리어드 forf포 submitting서브미팅 an앤 opinion어피니언 has해즈 been빈 extended익스텐디드 under언더 statutes스태춧츠 on안 handling핸들링 civil시v블 petitions,퍼티션즈 within위ð딘 thatð댓 extended익스텐디드 period),피r리어드 consultation칸설테이션 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 been빈 completed.컴플리티드

⑤ 제3항에 따라 협의를 요청받은 관련 인허가 행정청은 해당 법령을 위반하여 협의에 응해서는 아니 된다. 다만, 관련 인허가에 필요한 심의, 의견 청취 등 절차에 관하여는 법률에 인허가의제 시에도 해당 절차를 거친다는 명시적인 규정이 있는 경우에만 이를 거친다.

(5) An앤 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 in인 charge차지 of어v브 a어 relatedr릴레이티드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission퍼미션 thatð댓 has해즈 been빈 requestedr리퀘스티드 to투 consult컨설트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) shall섈 not낫 agree어그r리 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 statutes:스태춧츠 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 procedures프r러시저즈 such서치 as애즈 deliberation딜리버r레이션 and앤드 hearing히r링 opinions어피니언즈 requiredr리콰이어드 forf포 theð더 relatedr릴레이티드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission퍼미션 shall섈 be비 followedf팔로드 only온리 where웨어 an앤 Act액트 expressly엑스프r레슬리 provides프r러v바이즈 thatð댓 thoseð도우즈 procedures프r러시저즈 must머스트 be비 followedf팔로드 even이v븐 in인 theð더 case케이스 of어v브 deemed딤드 authorization오θ써r러제이션 or오 permission.퍼미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.3.18 · 법률 · 법제처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

행정기본법 전체 조문 보기