B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

행정기본법 › 제3장 행정작용 › 제7절 처분에 대한 이의신청 및 재심사

행정기본법 제37조(처분의 재심사)

Framework Act on Administration, Article 37 (Reexamination of Dispositions)

① 당사자는 처분(제재처분 및 행정상 강제는 제외한다. 이하 이 조에서 같다)이 행정심판, 행정소송 및 그 밖의 쟁송을 통하여 다툴 수 없게 된 경우(법원의 확정판결이 있는 경우는 제외한다)라도 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 처분을 한 행정청에 처분을 취소ㆍ철회하거나 변경하여 줄 것을 신청할 수 있다.

(1) Even이v븐 where웨어 a어 disposition디스퍼지션 (excluding익스클루딩 sanctions생크션즈 and앤드 administrative어드미너스트r레이티v브 coercion;코어션 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 can캔 no노우 longer롱거 be비 challenged챌런지드 throughθ쓰r루 administrative어드미너스트r레이티v브 appeals,어필즈 administrative어드미너스트r레이티v브 lawsuits,로숫츠 or오 other어ð더 litigation리터게이션 (excluding익스클루딩 cases케이시즈 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 finalf파이늘 and앤드 conclusive컨클루시v브 court코트 judgment),저지먼트 a어 party파티 may메이 apply어플라이 to투 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 thatð댓 made메이드 theð더 disposition디스퍼지션 to투 revoke,r리v보우크 withdraw,위ð드드r로 or오 change체인지 it잇 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 처분의 근거가 된 사실관계 또는 법률관계가 추후에 당사자에게 유리하게 바뀐 경우

1. Where웨어 theð더 factualf팩추얼 or오 legal리글 relationshipr릴레이션쉽 on안 which위치 theð더 disposition디스퍼지션 was워즈 based베이스트 has해즈 later레이터 changed체인지드 in인 favorf페이v버 of어v브 theð더 party;파티

2. 당사자에게 유리한 결정을 가져다주었을 새로운 증거가 있는 경우

2. Where웨어 thereð데어 is이즈 new누 evidence에v버든스 thatð댓 would우드 have해v브 led레드 to투 a어 decision디시전 favorablef페이v버r러블 to투 theð더 party;파티

3. 「민사소송법」 제451조에 따른 재심사유에 준하는 사유가 발생한 경우 등 대통령령으로 정하는 경우

3. Cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 where웨어 a어 ground그r라운드 equivalent이퀴v벌런트 to투 a어 ground그r라운드 forf포 retrialr리트r라이얼 under언더 Article아터클 451 of어v브 theð더 Civil시v블 Procedure프r러시저 Act액트 has해즈 arisen.어r리즌

② 제1항에 따른 신청은 해당 처분의 절차, 행정심판, 행정소송 및 그 밖의 쟁송에서 당사자가 중대한 과실 없이 제1항 각 호의 사유를 주장하지 못한 경우에만 할 수 있다.

(2) An앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 be비 filedf파일드 only온리 where웨어 theð더 party,파티 without위ð다웃 gross그r로우스 negligence,네글러전스 was워즈 unable어네이블 to투 raiser레이즈 theð더 grounds그r라운즈 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) in인 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 theð더 disposition,디스퍼지션 or오 in인 administrative어드미너스트r레이티v브 appeals,어필즈 administrative어드미너스트r레이티v브 lawsuits,로숫츠 or오 other어ð더 litigation.리터게이션

③ 제1항에 따른 신청은 당사자가 제1항 각 호의 사유를 안 날부터 60일 이내에 하여야 한다. 다만, 처분이 있은 날부터 5년이 지나면 신청할 수 없다.

(3) An앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 filedf파일드 within위ð딘 60 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 party파티 became비케임 aware어웨어 of어v브 theð더 grounds그r라운즈 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1): Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 no노우 application애플러케이션 may메이 be비 filedf파일드 once원스 fivef파이v브 years이어즈 have해v브 passed패스트 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 disposition.디스퍼지션

④ 제1항에 따른 신청을 받은 행정청은 특별한 사정이 없으면 신청을 받은 날부터 90일(합의제행정기관은 180일) 이내에 처분의 재심사 결과(재심사 여부와 처분의 유지ㆍ취소ㆍ철회ㆍ변경 등에 대한 결정을 포함한다)를 신청인에게 통지하여야 한다. 다만, 부득이한 사유로 90일(합의제행정기관은 180일) 이내에 통지할 수 없는 경우에는 그 기간을 만료일 다음 날부터 기산하여 90일(합의제행정기관은 180일)의 범위에서 한 차례 연장할 수 있으며, 연장 사유를 신청인에게 통지하여야 한다.

(4) Unless언레스 thereð데어 are아 special스페실 circumstances,서컴스탠시즈 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 notify노우터f파이 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 resultr리절트 of어v브 theð더 reexaminationr리이그재머네이션 of어v브 theð더 disposition디스퍼지션 (including인클루딩 decisions디시전즈 on안 whether웨ð더 to투 reexaminer리에그재먼 and앤드 whether웨ð더 to투 maintain,메인테인 revoke,r리v보우크 withdraw,위ð드드r로 or오 change체인지 theð더 disposition)디스퍼지션 within위ð딘 90 days데이즈 (180 days데이즈 forf포 a어 collegial컬리지얼 administrative어드미너스트r레이티v브 agency)에이전시 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð디 application:애플러케이션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 notice노우티스 cannot캐낫 be비 given기v븐 within위ð딘 90 days데이즈 (180 days데이즈 forf포 a어 collegial컬리지얼 administrative어드미너스트r레이티v브 agency)에이전시 forf포 unavoidable어너v보이더블 reasons,r리즌즈 theð더 period피r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 once원스 by바이 up업 to투 90 days데이즈 (180 days데이즈 forf포 a어 collegial컬리지얼 administrative어드미너스트r레이티v브 agency),에이전시 counted카운티드 fromf프r럼 theð더 day데이 after애f프터 theð디 expiry엑스파이r리 date,데잇 and앤드 theð디 agency에이전시 shall섈 notify노우터f파이 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 reasonsr리즌즈 forf포 theð디 extension.익스텐션

⑤ 제4항에 따른 처분의 재심사 결과 중 처분을 유지하는 결과에 대해서는 행정심판, 행정소송 및 그 밖의 쟁송수단을 통하여 불복할 수 없다.

(5) Among어멍 theð더 resultsr리절츠 of어v브 reexaminationr리이그재머네이션 of어v브 a어 disposition디스퍼지션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4), a어 resultr리절트 maintaining메인테이닝 theð더 disposition디스퍼지션 may메이 not낫 be비 challenged챌런지드 throughθ쓰r루 administrative어드미너스트r레이티v브 appeals,어필즈 administrative어드미너스트r레이티v브 lawsuits,로숫츠 or오 other어ð더 means민즈 of어v브 litigation.리터게이션

⑥ 행정청의 제18조에 따른 취소와 제19조에 따른 철회는 처분의 재심사에 의하여 영향을 받지 아니한다.

(6) Revocationr레v버케이션 by바이 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 under언더 Article아터클 18 and앤드 withdrawal위ð드드r로얼 under언더 Article아터클 19 shall섈 not낫 be비 affected어f펙티드 by바이 theð더 reexaminationr리이그재머네이션 of어v브 a어 disposition.디스퍼지션

⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 처분의 재심사의 방법 및 절차 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.

(7) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (6), matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 methods,메θ써즈 procedures,프r러시저즈 etc.엣세터r러 of어v브 reexaminationr리이그재머네이션 of어v브 dispositions디스퍼지션즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑧ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항에 관하여는 이 조를 적용하지 아니한다.

(8) Thisð디스 Article아터클 shall섈 not낫 apply어플라이 to투 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 공무원 인사 관계 법령에 따른 징계 등 처분에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 disciplinary디서플러네r리 and앤드 other어ð더 dispositions디스퍼지션즈 under언더 statutes스태춧츠 on안 personnel퍼서넬 affairs어f페어즈 of어v브 public퍼블릭 officials;어f피실즈

2. 「노동위원회법」 제2조의2에 따라 노동위원회의 의결을 거쳐 행하는 사항

2. Matters매터즈 carried캐r리드 out아웃 by바이 resolutionr레절루션 of어v브 a어 labor레이버 relationsr릴레이션즈 commission커미션 under언더 Article아터클 2-2 of어v브 theð더 Labor레이버 Relationsr릴레이션즈 Commission커미션 Act;액트

3. 형사, 행형 및 보안처분 관계 법령에 따라 행하는 사항

3. Matters매터즈 carried캐r리드 out아웃 under언더 statutes스태춧츠 concerning컨서닝 criminal크r리머늘 affairs,어f페어즈 theð디 execution엑서큐션 of어v브 sentences,센턴시즈 and앤드 security시큐r러티 measures;메저즈

4. 외국인의 출입국ㆍ난민인정ㆍ귀화ㆍ국적회복에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð디 entry엔트r리 and앤드 departure,디파처 refugeer레f퓨지 recognition,r레커그니션 naturalization,내처r럴러제이션 or오 restorationr레스터r레이션 of어v브 nationality내셔낼러티 of어v브 foreigners;f포r러너즈

5. 과태료 부과 및 징수에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð디 imposition임퍼지션 and앤드 collection컬렉션 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 fines;f파인즈

6. 개별 법률에서 그 적용을 배제하고 있는 경우

6. Cases케이시즈 where웨어 an앤 individual인더v비저월 Act액트 excludes익스클루즈 its잇츠 application.애플러케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.3.18 · 법률 · 법제처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

행정기본법 전체 조문 보기