형법 제1조(범죄의 성립과 처벌)
Criminal Act, Article 1 (Establishment and Punishment of Crimes)
① 범죄의 성립과 처벌은 행위 시의 법률에 따른다.
(1) Whether an act constitutes a crime, and how it is punished, shall be determined by the law in force at the time of the act.
② 범죄 후 법률이 변경되어 그 행위가 범죄를 구성하지 아니하게 되거나 형이 구법(舊法)보다 가벼워진 경우에는 신법(新法)에 따른다.
(2) If, after a crime is committed, the law changes so that the act no longer constitutes a crime, or so that the punishment becomes lighter than under the old law, the new law shall apply.
③ 재판이 확정된 후 법률이 변경되어 그 행위가 범죄를 구성하지 아니하게 된 경우에는 형의 집행을 면제한다.
(3) If, after a judgment becomes final, the law changes so that the act no longer constitutes a crime, the execution of the punishment shall be remitted.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관