B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

형사보상 및 명예회복에 관한 법률 › 제2장 형사보상

형사보상 및 명예회복에 관한 법률 제21조(보상금 지급청구)

Act on Criminal Compensation and Restoration of Reputation, Article 21 (Claim for Payment of Compensation)

① 보상금 지급을 청구하려는 자는 보상을 결정한 법원에 대응하는 공소청에 보상금 지급청구서를 제출하여야 한다. <개정 2026.3.24>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 claim클레임 payment페이먼트 of어v브 compensation캄펀세이션 shall섈 submit서브밋 a어 writtenr리튼 claim클레임 forf포 payment페이먼트 of어v브 compensation캄펀세이션 to투 theð더 Public퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 corresponding코r러스판딩 to투 theð더 court코트 thatð댓 decided디사이디드 on안 theð더 compensation.캄펀세이션

② 제1항의 청구서에는 법원의 보상결정서를 첨부하여야 한다.

(2) Theð더 writtenr리튼 claim클레임 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 accompanied어컴퍼니드 by바이 theð더 court's코츠 writtenr리튼 compensation캄펀세이션 decision.디시전

③ 보상결정이 송달된 후 2년 이내에 보상금 지급청구를 하지 아니할 때에는 권리를 상실한다.

(3) If이f프 no노우 claim클레임 forf포 payment페이먼트 of어v브 compensation캄펀세이션 is이즈 made메이드 within위ð딘 two투 years이어즈 after애f프터 theð더 compensation캄펀세이션 decision디시전 is이즈 served,서v브드 theð더 rightr라잇 shall섈 be비 lost.로스트

④ 보상금을 받을 수 있는 자가 여러 명인 경우에는 그 중 1명이 한 보상금 지급청구는 보상결정을 받은 모두를 위하여 그 전부에 대하여 보상금 지급청구를 한 것으로 본다.

(4) Where웨어 thereð데어 are아 several세v브r럴 persons퍼슨즈 entitled엔타이틀드 to투 receiver러시v브 compensation,캄펀세이션 a어 claim클레임 forf포 payment페이먼트 made메이드 by바이 one원 of어v브 themð뎀 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 been빈 made메이드 forf포 theð더 whole호울 amount어마운트 on안 behalf비해f프 of어v브 all올 persons퍼슨즈 who후 receivedr러시v브드 theð더 compensation캄펀세이션 decision.디시전

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형사보상 및 명예회복에 관한 법률 전체 조문 보기