형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제108조(징벌의 종류)

1. 경고

1. Warning;워닝

2. 50시간 이내의 근로봉사

2. Labor레이버 service서^v비스 of어^v브 not낫 more모 than^ð댄 50 hours;아워즈

3. 3개월 이내의 작업장려금 삭감

3. Reduction^r러덕션 of어^v브 work워크 incentive인센티^v브 money머니 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 three^θ쓰^r리 months;먼^θ쓰

4. 30일 이내의 공동행사 참가 정지

4. Suspension서스펜션 of어^v브 participation파티서페이션 in인 joint조인트 events이^v벤츠 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

5. 30일 이내의 신문열람 제한

5. Restriction^r리스트^r릭션 on안 reading^r리딩 newspapers누즈페이퍼즈 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

6. 30일 이내의 텔레비전 시청 제한

6. Restriction^r리스트^r릭션 on안 watching와칭 television텔러^v비전 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

7. 30일 이내의 자비구매물품(의사가 치료를 위하여 처방한 의약품을 제외한다) 사용 제한

7. Restriction^r리스트^r릭션 on안 using유징 goods구즈 purchased퍼치스트 at앳 one's원즈 own온 expense익스펜스 (excluding익스클루딩 medicines메더슨즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 a어 doctor닥터 for^f포 treatment)트^r릿먼트 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

8. 30일 이내의 작업 정지(신청에 따른 작업에 한정한다)

8. Suspension서스펜션 of어^v브 work워크 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days데이즈 (limited리머티드 to투 work워크 assigned어사인드 upon어판 application);애플러케이션

9. 30일 이내의 전화통화 제한

9. Restriction^r리스트^r릭션 on안 telephone텔러^f폰 calls콜즈 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

10. 30일 이내의 집필 제한

10. Restriction^r리스트^r릭션 on안 writing^r라이팅 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

11. 30일 이내의 편지수수 제한

11. Restriction^r리스트^r릭션 on안 sending센딩 and앤드 receiving^r러시^v빙 letters레터즈 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

12. 30일 이내의 접견 제한

12. Restriction^r리스트^r릭션 on안 visits^v비짓츠 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

13. 30일 이내의 실외운동 정지

13. Suspension서스펜션 of어^v브 outdoor아웃도 exercise엑서사이즈 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days;데이즈

14. 30일 이내의 금치(禁置)

14. Disciplinary디서플러네^r리 confinement컨^f파인먼트 for^f포 not낫 more모 than^ð댄 30 days.데이즈