화물자동차 운수사업법 제5조의12(화물자동차 안전운임의 효력)
Trucking Transport Business Act, Article 5-12 (Effect of Truck Safe Freight Rate)
① 화주는 운수사업자 또는 화물차주에게 화물자동차 안전운송운임 이상의 운임을 지급하여야 한다.
(1) A shipper shall pay a trucking business operator or truck owner-driver a rate not lower than the truck safe transport rate.
② 운수사업자는 화물차주에게 화물자동차 안전위탁운임 이상의 운임을 지급하여야 한다.
(2) A trucking business operator shall pay a truck owner-driver a rate not lower than the truck safe consignment rate.
③ 화물운송계약 중 화물자동차 안전운임에 미치지 못하는 금액을 운임으로 정한 부분은 무효로 하며, 해당 부분은 화물자동차 안전운임과 동일한 운임을 지급하기로 한 것으로 본다.
(3) Any part of a freight transport contract that sets a rate lower than the truck safe freight rate shall be void, and that part shall be deemed to provide for payment of a rate equal to the truck safe freight rate.
④ 화주와 운수사업자ㆍ화물차주는 제1항에 따른 운임 지급과 관련하여 서로 부정한 금품을 주고받아서는 아니 된다.
(4) Shippers and trucking business operators or truck owner-drivers shall not give or receive improper money or valuables from each other in connection with the payment of rates under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.29 · 법률 · 국토교통부 소관