화물자동차 운수사업법 제58조(압류금지)
Trucking Transport Business Act, Article 58 (Prohibition of Seizure)
제40조제3항에 따른 계약으로 운송사업자에게 현물출자된 차량 및 제43조제2항 또는 제3항에 따라 지급된 금품과 이를 받을 권리는 압류하지 못한다. 다만, 현물출자된 차량에 대한 세금 또는 벌금ㆍ과태료 미납 및 저당권의 설정(운송사업자가 설정한 저당권은 제11조제15항 단서에 따라 설정된 것에 한정한다)으로 인하여 해당 차량을 압류하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2014.5.28, 2021.4.13, 2021.7.27>
A vehicle contributed in kind to a freight transport operator under a contract under Article 40 (3), money or valuables paid under Article 43 (2) or (3), and the right to receive them shall not be seized: Provided, That this does not apply where the vehicle contributed in kind is seized because of unpaid taxes, fines, or administrative fines on the vehicle, or because of a mortgage on it (where the mortgage was created by the freight transport operator, limited to one created under the proviso of Article 11 (15)).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.29 · 법률 · 국토교통부 소관