건설산업기본법 제38조의2(부정한 청탁에 의한 재물 등의 취득 및 제공 금지)
Framework Act on the Construction Industry, Article 38-2 (Prohibition of Obtaining or Providing Money or Valuables through Improper Solicitation)
① 발주자ㆍ수급인ㆍ하수급인(발주자, 수급인 또는 하수급인이 법인인 경우 해당 법인의 임원 또는 직원을 포함한다) 또는 이해관계인은 도급계약의 체결 또는 건설공사의 시공에 관하여 부정한 청탁을 받고 재물 또는 재산상의 이익을 취득하거나 부정한 청탁을 하면서 재물 또는 재산상의 이익을 제공하여서는 아니 된다. <개정 2016.2.3>
(1) A project owner, contractor or subcontractor (including officers and employees of a corporation where the project owner, contractor or subcontractor is a corporation), or an interested person, shall not obtain money, valuables or property benefits upon receiving an improper solicitation regarding the conclusion of a contract or the performance of construction work, or provide money, valuables or property benefits while making an improper solicitation.
② 국가, 지방자치단체 또는 대통령령으로 정하는 공공기관이 발주한 건설공사의 업체선정에 심사위원으로 참여한 자는 그 직무에 관하여 부정한 청탁을 받고 재물 또는 재산상의 이익을 취득하여서는 아니 된다.
(2) A person who has participated as a member of an evaluation committee in selecting companies for construction work ordered by the State, a local government or a public institution prescribed by Presidential Decree shall not obtain money, valuables or property benefits upon receiving an improper solicitation regarding his or her duties.
③ 국가, 지방자치단체 또는 대통령령으로 정하는 공공기관이 발주한 건설공사의 업체 선정에 참여한 법인, 해당 법인의 대표자, 상업 사용인, 그 밖의 임원 또는 직원은 그 직무에 관하여 부정한 청탁을 받고 재물 또는 재산상의 이득을 취득하거나 부정한 청탁을 하면서 재물 또는 재산상의 이익을 제공하여서는 아니 된다.
(3) A corporation that has participated in the selection of companies for construction work ordered by the State, a local government or a public institution prescribed by Presidential Decree, and its representative, commercial employees and other officers or employees, shall not obtain money, valuables or property benefits upon receiving an improper solicitation regarding their duties, or provide money, valuables or property benefits while making an improper solicitation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.27 · 법률 · 국토교통부 소관