건축법 시행령 제37조(지하층과 피난층 사이의 개방공간 설치)
Enforcement Decree of the Building Act, Article 37 (Installation of Open Spaces between Basements and the Evacuation Floor)
바닥면적의 합계가 3천 제곱미터 이상인 공연장ㆍ집회장ㆍ관람장 또는 전시장을 지하층에 설치하는 경우에는 각 실에 있는 자가 지하층 각 층에서 건축물 밖으로 피난하여 옥외 계단 또는 경사로 등을 이용하여 피난층으로 대피할 수 있도록 천장이 개방된 외부 공간을 설치하여야 한다.
Where a performance hall, assembly hall, spectator hall, or exhibition hall with a combined floor area of 3,000 square meters or more is installed in a basement, an outdoor space with an open ceiling shall be installed so that persons in each room can evacuate from each basement floor to the outside of the building and escape to the evacuation floor using outdoor stairs, ramps, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국토교통부 소관