B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공인중개사법 › 제3장 중개업 등

공인중개사법 제12조(이중등록의 금지 등)

Licensed Real Estate Agents Act, Article 12 (Prohibition of Double Registration)

①개업공인중개사는 이중으로 중개사무소의 개설등록을 하여 중개업을 할 수 없다. <개정 2014.1.28>

(1) No노우 practicing프r랙터싱 licensed라이선스트 realr릴 estate이스테잇 agent에이전트 may메이 registerr레지스터 theð디 opening오우퍼닝 of어v브 a어 brokerage브r로우커r리지 office오f피스 twice트와이스 and앤드 carry캐r리 on안 theð더 brokerage브r로우커r리지 business.비즈니스

②개업공인중개사등은 다른 개업공인중개사의 소속공인중개사ㆍ중개보조원 또는 개업공인중개사인 법인의 사원ㆍ임원이 될 수 없다. <개정 2013.6.4, 2014.1.28>

(2) No노우 practicing프r랙터싱 licensed라이선스트 realr릴 estate이스테잇 agent,에이전트 etc.엣세터r러 may메이 become비컴 an앤 affiliated어f필리에이티드 licensed라이선스트 realr릴 estate이스테잇 agent에이전트 or오 brokerage브r로우커r리지 assistant어시스턴트 of어v브 another어너ð더 practicing프r랙터싱 licensed라이선스트 realr릴 estate이스테잇 agent,에이전트 or오 a어 partner파트너 or오 officer오f퍼서 of어v브 a어 corporation코퍼r레이션 thatð댓 is이즈 a어 practicing프r랙터싱 licensed라이선스트 realr릴 estate이스테잇 agent.에이전트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.28 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공인중개사법 전체 조문 보기