B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

관세법 › 제9장 통관 › 제1절 통칙 › 제2관 원산지의 확인 등

관세법 제230조의2(품질등 허위ㆍ오인 표시물품의 통관 제한)

Customs Act, Article 230-2 (Restriction on Customs Clearance of Goods with False or Misleading Indications of Quality)

세관장은 물품의 품질, 내용, 제조 방법, 용도, 수량(이하 이 조에서 "품질등"이라 한다)을 사실과 다르게 표시한 물품 또는 품질등을 오인(誤認)할 수 있도록 표시하거나 오인할 수 있는 표지를 붙인 물품으로서 「부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률」, 「식품 등의 표시ㆍ광고에 관한 법률」, 「산업표준화법」 등 품질등의 표시에 관한 법령을 위반한 물품에 대하여는 통관을 허용하여서는 아니 된다. <개정 2020.6.9, 2021.12.21>

Theð더 head헤드 of어v브 a어 customs커스텀즈 office오f피스 shall섈 not낫 permit퍼밋 customs커스텀즈 clearance클리r런스 of어v브 goods구즈 whose후즈 quality,콸러티 content,칸텐트 manufacturing매뉴f팩처r링 method,메θ써드 use유스 or오 quantity콴터티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "quality,콸러티 etc."엣세터r러 in인 thisð디스 Article)아터클 is이즈 indicated인더케이티드 contrary칸트r레r리 to투 theð더 facts,f팩츠 or오 goods구즈 indicated인더케이티드 or오 labeled레이블드 so소우 thatð댓 theirð데어 quality,콸러티 etc.엣세터r러 may메이 be비 misunderstood,미선더스투드 where웨어 such서치 goods구즈 violatev바이얼레잇 statutes스태춧츠 on안 theð디 indication인더케이션 of어v브 quality,콸러티 etc.,엣세터r러 such서치 as애즈 theð디 Unfair언f페어 Competition캄퍼티션 Prevention프r리v벤션 and앤드 Trade트r레이드 Secret시크r릿 Protection프r러텍션 Act,액트 theð디 Act액트 on안 Labeling레이벌링 and앤드 Advertising애드v버타이징 of어v브 Foods,f푸즈 and앤드 theð디 Industrial인더스트r리얼 Standardization스탠더디제이션 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

관세법 전체 조문 보기