국가공무원법 제5조(정의)

1. "직위(職位)"란 1명의 공무원에게 부여할 수 있는 직무와 책임을 말한다.

1. The^ð더 term텀 "position"퍼지션 means민즈 the^ð더 duties두티즈 and앤드 responsibilities^r리스판서빌러티즈 that^ð댓 may메이 be비 assigned어사인드 to투 one원 public퍼블릭 official;어^f피실

2. "직급(職級)"이란 직무의 종류ㆍ곤란성과 책임도가 상당히 유사한 직위의 군을 말한다.

2. The^ð더 term텀 "class"클래스 means민즈 a어 group그^r루프 of어^v브 positions퍼지션즈 that^ð댓 are아 substantially서브스탠셜리 similar시멀러 in인 type타이프 of어^v브 duties,두티즈 difficulty,디^f퍼컬티 and앤드 degree디그^r리 of어^v브 responsibility;^r리스판서빌러티

3. "정급(定級)"이란 직위를 직급 또는 직무등급에 배정하는 것을 말한다.

3. The^ð더 term텀 "class클래스 allocation"앨러케이션 means민즈 assigning어사이닝 a어 position퍼지션 to투 a어 class클래스 or오 a어 job조우브 grade;그^r레이드

4. "강임(降任)"이란 같은 직렬 내에서 하위 직급에 임명하거나 하위 직급이 없어 다른 직렬의 하위 직급으로 임명하거나 고위공무원단에 속하는 일반직공무원(제4조제2항에 따라 같은 조 제1항의 계급 구분을 적용하지 아니하는 공무원은 제외한다)을 고위공무원단 직위가 아닌 하위 직위에 임명하는 것을 말한다.

4. The^ð더 term텀 "demotion디모우션 in인 class"클래스 means민즈 appointing어포인팅 a어 person퍼슨 to투 a어 lower로워 class클래스 within위^ð딘 the^ð더 same세임 job조우브 series,시^r리즈 appointing어포인팅 a어 person퍼슨 to투 a어 lower로워 class클래스 in인 a어 different디^f퍼^r런트 job조우브 series시^r리즈 where웨어 there^ð데어 is이즈 no노우 lower로워 class클래스 in인 the^ð더 same세임 series,시^r리즈 or오 appointing어포인팅 a어 general제너^r럴 service서^v비스 public퍼블릭 official어^f피실 belonging빌롱잉 to투 the^ð더 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 (excluding익스클루딩 a어 public퍼블릭 official어^f피실 to투 whom훔 the^ð더 rank^r랭크 classification클래서^f퍼케이션 under언더 Article아터클 4 (1) does더즈 not낫 apply어플라이 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) of어^v브 the^ð더 same세임 Article)아터클 to투 a어 lower로워 position퍼지션 that^ð댓 is이즈 not낫 a어 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 position;퍼지션

5. "전직(轉職)"이란 직렬을 달리하는 임명을 말한다.

5. The^ð더 term텀 "transfer트^r랜스^f퍼 between비트윈 job조우브 series"시^r리즈 means민즈 an앤 appointment어포인트먼트 that^ð댓 changes체인지즈 the^ð더 job조우브 series;시^r리즈

6. "전보(轉補)"란 같은 직급 내에서의 보직 변경 또는 고위공무원단 직위 간의 보직 변경(제4조제2항에 따라 같은 조 제1항의 계급 구분을 적용하지 아니하는 공무원은 고위공무원단 직위와 대통령령으로 정하는 직위 간의 보직 변경을 포함한다)을 말한다.

6. The^ð더 term텀 "reassignment"^r리어사인먼트 means민즈 a어 change체인지 of어^v브 post포우스트 within위^ð딘 the^ð더 same세임 class클래스 or오 between비트윈 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 positions퍼지션즈 (for^f포 a어 public퍼블릭 official어^f피실 to투 whom훔 the^ð더 rank^r랭크 classification클래서^f퍼케이션 under언더 Article아터클 4 (1) does더즈 not낫 apply어플라이 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) of어^v브 the^ð더 same세임 Article,아터클 this^ð디스 includes인클루즈 a어 change체인지 of어^v브 post포우스트 between비트윈 a어 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 position퍼지션 and앤드 a어 position퍼지션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree);디크^r리

7. "직군(職群)"이란 직무의 성질이 유사한 직렬의 군을 말한다.

7. The^ð더 term텀 "occupational아큐페이셔늘 group"그^r루프 means민즈 a어 group그^r루프 of어^v브 job조우브 series시^r리즈 whose후즈 duties두티즈 are아 similar시멀러 in인 nature;네이처

8. "직렬(職列)"이란 직무의 종류가 유사하고 그 책임과 곤란성의 정도가 서로 다른 직급의 군을 말한다.

8. The^ð더 term텀 "job조우브 series"시^r리즈 means민즈 a어 group그^r루프 of어^v브 classes클래시즈 whose후즈 types타이프스 of어^v브 duties두티즈 are아 similar시멀러 but벗 whose후즈 levels레^v블즈 of어^v브 responsibility^r리스판서빌러티 and앤드 difficulty디^f퍼컬티 differ;디^f퍼

9. "직류(職類)"란 같은 직렬 내에서 담당 분야가 같은 직무의 군을 말한다.

9. The^ð더 term텀 "job조우브 category"캐터고^r리 means민즈 a어 group그^r루프 of어^v브 duties두티즈 within위^ð딘 the^ð더 same세임 job조우브 series시^r리즈 that^ð댓 cover커^v버 the^ð더 same세임 field;^f필드

10. "직무등급"이란 직무의 곤란성과 책임도가 상당히 유사한 직위의 군을 말한다.

10. The^ð더 term텀 "job조우브 grade"그^r레이드 means민즈 a어 group그^r루프 of어^v브 positions퍼지션즈 that^ð댓 are아 substantially서브스탠셜리 similar시멀러 in인 difficulty디^f퍼컬티 and앤드 degree디그^r리 of어^v브 responsibility.^r리스판서빌러티