B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국회법 › 제3장 국회의 기관과 경비

국회법 제12조(부의장의 의장 직무대리)

National Assembly Act, Article 12 (Vice-Speaker Acting for the Speaker)

① 의장이 사고(事故)가 있을 때에는 의장이 지정하는 부의장이 그 직무를 대리한다.

(1) When웬 theð더 Speaker스피커 is이즈 unable어네이블 to투 perform퍼f폼 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 a어 Vice-Speakerv바이스-스피커 designated데지그네이티드 by바이 theð더 Speaker스피커 shall섈 act액트 on안 theð더 Speaker's스피커즈 behalf.비해f프

② 의장이 심신상실 등 부득이한 사유로 의사표시를 할 수 없게 되어 직무대리자를 지정할 수 없을 때에는 소속 의원 수가 많은 교섭단체 소속 부의장의 순으로 의장의 직무를 대행한다.

(2) When웬 theð더 Speaker스피커 is이즈 unable어네이블 to투 express익스프r레스 his히즈 or오 her허 intention인텐천 due두 to투 unavoidable어너v보이더블 reasonsr리즌즈 such서치 as애즈 mental멘틀 incapacity인커패서티 and앤드 thereforeð데어f포 cannot캐낫 designate데저그네잇 a어 person퍼슨 to투 act액트 on안 his히즈 or오 her허 behalf,비해f프 theð더 Vice-Speakersv바이스-스피커즈 shall섈 perform퍼f폼 theð더 Speaker's스피커즈 duties두티즈 in인 order,오더 starting스타팅 with위ð드 theð더 Vice-Speakerv바이스-스피커 belonging빌롱잉 to투 theð더 negotiating니고우쉬에이팅 group그r루프 with위ð드 theð더 most모우스트 members.멤버즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국회사무처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국회법 전체 조문 보기