근로기준법 제96조(단체협약의 준수)
Labor Standards Act, Article 96 (Compliance with Collective Agreements)
① 취업규칙은 법령이나 해당 사업 또는 사업장에 대하여 적용되는 단체협약과 어긋나서는 아니 된다.
(1) The rules of employment shall not conflict with Acts and subordinate statutes or with any collective agreement that applies to the business or workplace.
② 고용노동부장관은 법령이나 단체협약에 어긋나는 취업규칙의 변경을 명할 수 있다. <개정 2010.6.4>
(2) The Minister of Employment and Labor may order changes to rules of employment that conflict with Acts and subordinate statutes or with a collective agreement.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 고용노동부 소관