근로자퇴직급여 보장법 제21조(적립금 운용방법 및 정보제공)
Employee Retirement Benefit Security Act, Article 21 (Methods of Investing Reserves and Provision of Information)
① 확정기여형퇴직연금제도의 가입자는 적립금의 운용방법을 스스로 선정할 수 있고, 반기마다 1회 이상 적립금의 운용방법을 변경할 수 있다.
(1) A member of a defined contribution retirement pension plan may choose the method of investing reserves on his or her own, and may change the method at least once every half year.
② 퇴직연금사업자는 반기마다 1회 이상 위험과 수익구조가 서로 다른 세 가지 이상의 적립금 운용방법을 제시하여야 한다.
(2) A retirement pension service provider shall present at least three methods of investing reserves with different risk and return structures at least once every half year.
③ 퇴직연금사업자는 운용방법별 이익 및 손실의 가능성에 관한 정보 등 가입자가 적립금의 운용방법을 선정하는 데 필요한 정보를 제공하여야 한다.
(3) A retirement pension service provider shall provide information necessary for members to choose methods of investing reserves, such as information on the likelihood of gains and losses for each investment method.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 고용노동부 소관