도로교통법 제80조의2(음주운전 방지장치 부착 조건부 운전면허)
Road Traffic Act, Article 80-2 (Conditional Driver's License Requiring a Drunk-Driving Prevention Device)
① 제44조제1항, 제2항 또는 제5항을 위반(자동차등 또는 노면전차를 운전한 경우로 한정한다. 다만, 개인형 이동장치를 운전한 경우는 제외한다. 이하 같다)한 날부터 5년 이내에 다시 같은 조 제1항, 제2항 또는 제5항을 위반한 사람으로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람이 자동차등을 운전하려는 경우에는 시ㆍ도경찰청장으로부터 음주운전 방지장치 부착 조건부 운전면허(이하 "조건부 운전면허"라 한다. 이하 같다)를 받아야 한다. <개정 2024.12.3, 2026.10.13>
(1) A person who violates Article 44 (1), (2) or (5) again within five years from the date of a previous violation of Article 44 (1), (2) or (5) (limited to cases of driving a motor vehicle, etc. or a streetcar, but excluding cases of driving a personal mobility device; the same applies hereinafter), and who falls under any of the following subparagraphs, shall obtain from the Commissioner of a Si/Do Police Agency a driver's license on condition that a drunk-driving prevention device is installed (hereinafter referred to as a "conditional driver's license"; the same applies hereinafter) if the person intends to drive a motor vehicle, etc.:
1. 다시 한 위반으로 운전면허 취소처분을 받은 사람
1. A person whose driver's license was revoked because of the repeated violation;
2. 다시 위반할 당시 제43조 또는 제96조제3항을 함께 위반한 사람
2. A person who also violated Article 43 or 96 (3) at the time of the repeated violation.
② 음주운전 방지장치는 제82조제2항제1호부터 제9호까지에 따라 조건부 운전면허 발급 대상에게 적용되는 운전면허 결격기간과 같은 기간 동안 부착하며, 운전면허 결격기간이 종료된 다음 날부터 부착기간을 산정한다.
(2) A drunk-driving prevention device shall be installed for the same period as the period of disqualification from obtaining a driver's license that applies, under paragraph (2) 1 through 9 of Article 82, to the person eligible for a conditional driver's license. The installation period shall be counted from the day after the period of disqualification ends.
③ 제1항에 따른 조건부 운전면허의 범위ㆍ발급ㆍ종류 등에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the scope, issuance, types, etc. of conditional driver's licenses under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관