도로법 제59조(도로 계획 등의 정보화)
Road Act, Article 59 (Computerization of Road Planning)
① 국토교통부장관은 도로의 계획, 건설, 보수, 유지ㆍ관리 등과 관련하여 다음 각 호의 업무에 관한 정보시스템을 개발하거나 기존 정보시스템을 지정하여 일반에게 보급할 수 있다.
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may develop information systems, or designate existing information systems, for the following duties in connection with the planning, construction, repair, and maintenance and management of roads, etc., and distribute them to the public:
1. 도로의 계획ㆍ건설에 관한 업무
1. Duties concerning the planning and construction of roads;
2. 도로포장, 도로 비탈면, 교량 및 터널 등 도로시설물의 보수, 유지ㆍ관리에 관한 업무
2. Duties concerning the repair and maintenance and management of road facilities, such as road pavement, road slopes, bridges, and tunnels;
3. 그 밖에 도로의 계획, 건설, 보수, 유지ㆍ관리에 대한 사항으로서 국토교통부장관이 필요하다고 인정하는 업무
3. Other duties concerning the planning, construction, repair, and maintenance and management of roads that the Minister of Land, Infrastructure and Transport deems necessary.
② 국토교통부장관은 제1항에 따라 정보시스템을 개발하거나 기존의 정보시스템을 지정하는 경우에는 관련 행정청의 의견을 들어야 한다.
(2) When developing an information system or designating an existing information system under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall hear the opinions of the relevant administrative agencies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관