민법 제839조의3(재산분할청구권 보전을 위한 사해행위취소권)
Civil Act, Article 839-3 (Right to Revoke Fraudulent Acts to Preserve the Right to Claim Division of Property)
① 부부의 일방이 다른 일방의 재산분할청구권 행사를 해함을 알면서도 재산권을 목적으로 하는 법률행위를 한 때에는 다른 일방은 제406조제1항을 준용하여 그 취소 및 원상회복을 가정법원에 청구할 수 있다.
(1) Where one spouse performs a juristic act concerning property rights knowing that it will harm the other spouse's exercise of the right to claim a division of property, the other spouse may request the Family Court to revoke the act and restore the original state, applying Article 406 (1) mutatis mutandis.
② 제1항의 소는 제406조제2항의 기간 내에 제기하여야 한다.
(2) The action under paragraph (1) shall be filed within the period under Article 406 (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관