민법 제949조(재산관리권과 대리권)
Civil Act, Article 949 (Authority to Manage Property and Authority to Represent)
①후견인은 피후견인의 재산을 관리하고 그 재산에 관한 법률행위에 대하여 피후견인을 대리한다.
(1) A guardian shall manage the ward's property and represent the ward in juristic acts concerning that property.
②제920조 단서의 규정은 전항의 법률행위에 준용한다.
(2) The proviso to Article 920 shall apply mutatis mutandis to the juristic acts under the preceding paragraph.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관