민사집행법 제84조(배당요구의 종기결정 및 공고)
Civil Execution Act, Article 84 (Setting and Public Notice of Deadline for Demanding Distribution)
①경매개시결정에 따른 압류의 효력이 생긴 때(그 경매개시결정전에 다른 경매개시결정이 있은 경우를 제외한다)에는 집행법원은 절차에 필요한 기간을 고려하여 배당요구를 할 수 있는 종기(終期)를 첫 매각기일 이전으로 정한다. <개정 2022.1.4>
(1) When a seizure under a decision to commence auction takes effect (except where another decision to commence auction was made before that decision), the execution court shall, considering the period needed for the proceedings, set a deadline for demanding distribution that falls before the first sale date.
②배당요구의 종기가 정하여진 때에는 법원은 경매개시결정을 한 취지 및 배당요구의 종기를 공고하고, 제91조제4항 단서의 전세권자 및 법원에 알려진 제88조제1항의 채권자에게 이를 고지하여야 한다.
(2) When the deadline for demanding distribution is set, the court shall give public notice that a decision to commence auction has been made and of the deadline for demanding distribution, and shall notify the jeonse right holders under the proviso to Article 91 (4) and the creditors under Article 88 (1) known to the court.
③제1항의 배당요구의 종기결정 및 제2항의 공고는 경매개시결정에 따른 압류의 효력이 생긴 때부터 1주 이내에 하여야 한다.
(3) The setting of the deadline for demanding distribution under paragraph (1) and the public notice under paragraph (2) shall be made within one week from the time the seizure under the decision to commence auction takes effect.
④법원사무관등은 제148조제3호 및 제4호의 채권자 및 조세, 그 밖의 공과금을 주관하는 공공기관에 대하여 채권의 유무, 그 원인 및 액수(원금ㆍ이자ㆍ비용, 그 밖의 부대채권(附帶債權)을 포함한다)를 배당요구의 종기까지 법원에 신고하도록 최고하여야 한다.
(4) The court clerk, etc. shall urge the creditors under Article 148 3 and 4 and the public institutions in charge of taxes and other public charges to report to the court, by the deadline for demanding distribution, whether they have claims, the causes of the claims, and the amounts (including principal, interest, costs, and other incidental claims).
⑤제148조제3호 및 제4호의 채권자가 제4항의 최고에 대한 신고를 하지 아니한 때에는 그 채권자의 채권액은 등기사항증명서 등 집행기록에 있는 서류와 증빙(證憑)에 따라 계산한다. 이 경우 다시 채권액을 추가하지 못한다. <개정 2011.4.12>
(5) Where a creditor under Article 148 3 or 4 does not make a report in response to the urging under paragraph (4), the amount of that creditor's claim shall be calculated according to the documents and evidence in the execution records, such as the certificate of registered matters. In such cases, the claim amount may not be increased afterwards.
⑥법원은 특별히 필요하다고 인정하는 경우에는 배당요구의 종기를 연기할 수 있다.
(6) The court may postpone the deadline for demanding distribution where it finds this especially necessary.
⑦제6항의 경우에는 제2항 및 제4항의 규정을 준용한다. 다만, 이미 배당요구 또는 채권신고를 한 사람에 대하여는 같은 항의 고지 또는 최고를 하지 아니한다.
(7) Paragraphs (2) and (4) shall apply mutatis mutandis in the case of paragraph (6): Provided, That the notification or urging under those paragraphs shall not be given to persons who have already demanded distribution or reported their claims.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관