민사집행법 제98조(일괄매각결정)
Civil Execution Act, Article 98 (Decision on Lump-Sum Sale)
①법원은 여러 개의 부동산의 위치ㆍ형태ㆍ이용관계 등을 고려하여 이를 일괄매수하게 하는 것이 알맞다고 인정하는 경우에는 직권으로 또는 이해관계인의 신청에 따라 일괄매각하도록 결정할 수 있다.
(1) Where the court finds it appropriate, considering the location, form, and use of multiple pieces of real estate, to have them purchased together, it may decide, on its own authority or upon the application of an interested party, to sell them in a lump sum.
②법원은 부동산을 매각할 경우에 그 위치ㆍ형태ㆍ이용관계 등을 고려하여 다른 종류의 재산(금전채권을 제외한다)을 그 부동산과 함께 일괄매수하게 하는 것이 알맞다고 인정하는 때에는 직권으로 또는 이해관계인의 신청에 따라 일괄매각하도록 결정할 수 있다.
(2) Where, in selling real estate, the court finds it appropriate, considering its location, form, use, and other factors, to have property of a different kind (excluding monetary claims) purchased together with the real estate, it may decide, on its own authority or upon the application of an interested party, to sell them in a lump sum.
③제1항 및 제2항의 결정은 그 목적물에 대한 매각기일 이전까지 할 수 있다.
(3) A decision under paragraph (1) or (2) may be made up to the sale date for the objects concerned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관