법원조직법 제6조(직무대리)
Court Organization Act, Article 6 (Acting Judges)
① 대법원장은 판사로 하여금 다른 고등법원ㆍ특허법원ㆍ지방법원ㆍ가정법원ㆍ행정법원ㆍ회생법원 또는 해사국제상사법원의 판사의 직무를 대리하게 할 수 있다. <개정 2016.12.27, 2026.3.17>
(1) The Chief Justice may have a judge act on behalf of a judge of another High Court, the Patent Court, a District Court, a Family Court, an Administrative Court, a Bankruptcy Court, or the Maritime and International Commercial Court.
② 고등법원장 또는 지방법원장은 그 관할구역으로 한정하여 판사로 하여금 제1항에 따른 직무대리를 하게 할 수 있다. 다만, 대리기간이 6개월을 초과하는 경우에는 대법원장의 허가를 받아야 한다.
(2) The Chief Judge of a High Court or a District Court may have a judge act on behalf of another judge under paragraph (1), limited to the court's jurisdiction. However, where the period of acting exceeds six months, the permission of the Chief Justice shall be obtained.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 대법원 소관