보호관찰 등에 관한 법률 제55조의2(기부금품의 접수)

① 보호관찰소의 장은 기관ㆍ단체 또는 개인이 보호관찰 대상자에 대한 원호 등을 위하여 보호관찰소에 자발적으로 기탁하는 금품을 접수할 수 있다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 probation프^r로베이션 office오^f피스 may메이 accept액셉트 money머니 and앤드 goods구즈 voluntarily^v발런테^r럴리 donated도우네이티드 to투 the^ð더 probation프^r로베이션 office오^f피스 by바이 institutions,인스티투션즈 organizations,오거너제이션즈 or오 individuals인더^v비저월즈 for^f포 aid,에이드 etc.엣세터^r러 to투 probationers.프^r로베이셔너즈

② 기부자에 대한 영수증 발급, 기부금품의 용도 지정, 장부의 열람, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) The^ð디 issuance이슈언스 of어^v브 receipts^r리싯츠 to투 donors,도우너즈 the^ð더 designation데저그네이션 of어^v브 the^ð더 use유스 of어^v브 donated도우네이티드 money머니 and앤드 goods,구즈 access액세스 to투 ledgers,레저즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리