상법 제741조(적용범위)

①항해용 선박에 대하여는 상행위나 그 밖의 영리를 목적으로 하지 아니하더라도 이 편의 규정을 준용한다. 다만, 국유 또는 공유의 선박에 대하여는 「선박법」 제29조 단서에도 불구하고 항해의 목적ㆍ성질 등을 고려하여 이 편의 규정을 준용하는 것이 적합하지 아니한 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.

(1) The^ð더 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 this^ð디스 Book북 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 seagoing시고우잉 ships,쉽스 even이^v븐 if이^f프 they^ð데이 are아 not낫 used유즈드 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 commercial커머실 activities액티^v버티즈 or오 other어^ð더 profit-making.프^r라^f핏-메이킹 However,하우에^v버 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 Article아터클 29 of어^v브 the^ð더 Ship쉽 Act,액트 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 ships쉽스 owned온드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 a어 public퍼블릭 entity엔터티 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 where,웨어 considering컨시더^r링 the^ð더 purpose퍼퍼스 and앤드 nature네이처 of어^v브 the^ð더 voyage^v보이어지 and앤드 other어^ð더 factors,^f팩터즈 it잇 is이즈 not낫 appropriate어프^r로우프^r리엇 to투 apply어플라이 the^ð더 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 this^ð디스 Book북 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈

②이 편의 규정은 단정(短艇) 또는 주로 노 또는 상앗대로 운전하는 선박에는 적용하지 아니한다.

(2) The^ð더 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 this^ð디스 Book북 do두 not낫 apply어플라이 to투 small스몰 boats보우츠 or오 to투 vessels^v베슬즈 propelled프^r러펠드 mainly메인리 by바이 oars오즈 or오 poles.포울즈