상법 제803조(운송물의 공탁 등)

①수하인이 운송물의 수령을 게을리한 때에는 선장은 이를 공탁하거나 세관이나 그 밖에 법령으로 정한 관청의 허가를 받은 곳에 인도할 수 있다. 이 경우 지체 없이 수하인에게 그 통지를 발송하여야 한다.

(1) Where웨어 the^ð더 consignee컨사이니 neglects니글렉츠 to투 receive^r러시^v브 the^ð더 goods,구즈 the^ð더 master매스터 may메이 deposit더파짓 them^ð뎀 or오 hand핸드 them^ð뎀 over오우^v버 to투 the^ð더 customs커스텀즈 office오^f피스 or오 to투 another어너^ð더 place플레이스 authorized오^θ써^r라이즈드 by바이 an앤 authority어^θ쏘^r러티 designated데지그네이티드 by바이 law.로 In인 this^ð디스 case,케이스 the^ð더 master매스터 shall섈 send센드 notice노우티스 of어^v브 it잇 to투 the^ð더 consignee컨사이니 without위^ð다웃 delay.딜레이

②수하인을 확실히 알 수 없거나 수하인이 운송물의 수령을 거부한 때에는 선장은 이를 공탁하거나 세관이나 그 밖에 법령으로 정한 관청의 허가를 받은 곳에 인도하고 지체 없이 용선자 또는 송하인 및 알고 있는 수하인에게 그 통지를 발송하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 consignee컨사이니 cannot캐낫 be비 identified아이덴터^f파이드 with위^ð드 certainty서턴티 or오 refuses^r러^f퓨지즈 to투 receive^r러시^v브 the^ð더 goods,구즈 the^ð더 master매스터 may메이 deposit더파짓 them^ð뎀 or오 hand핸드 them^ð뎀 over오우^v버 to투 the^ð더 customs커스텀즈 office오^f피스 or오 to투 another어너^ð더 place플레이스 authorized오^θ써^r라이즈드 by바이 an앤 authority어^θ쏘^r러티 designated데지그네이티드 by바이 law,로 and앤드 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 send센드 notice노우티스 of어^v브 it잇 to투 the^ð더 charterer차터^r러 or오 the^ð더 shipper쉬퍼 and앤드 to투 any에니 known논 consignee.컨사이니

③제1항 및 제2항에 따라 운송물을 공탁하거나 세관이나 그 밖에 법령으로 정한 관청의 허가를 받은 곳에 인도한 때에는 선하증권소지인이나 그 밖의 수하인에게 운송물을 인도한 것으로 본다.

(3) When웬 the^ð더 goods구즈 have해^v브 been빈 deposited더파지티드 or오 handed핸디드 over오우^v버 to투 the^ð더 customs커스텀즈 office오^f피스 or오 to투 another어너^ð더 place플레이스 authorized오^θ써^r라이즈드 by바이 an앤 authority어^θ쏘^r러티 designated데지그네이티드 by바이 law로 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), the^ð더 goods구즈 are아 deemed딤드 to투 have해^v브 been빈 delivered딜리^v버드 to투 the^ð더 holder호울더 of어^v브 the^ð더 bill빌 of어^v브 lading레이딩 or오 other어^ð더 consignee.컨사이니