소득세법 시행령 제57조(퇴직급여충당금의 필요경비계산)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 57 (Calculation of Reserve for Retirement Allowances as Necessary Expenses)
①법 제29조에 따라 필요경비에 산입하는 퇴직급여충당금은 퇴직급여의 지급대상이 되는 종업원(퇴직연금계좌에 가입한 사람은 제외한다. 이하 이 조에서 같다)에게 해당 과세기간에 지급한 총급여액의 100분의 5에 상당하는 금액을 한도로 한다. <개정 2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2013.2.15>
(1) The reserve for retirement allowances to be included in necessary expenses under Article 29 of the Act shall be limited to an amount equal to 5/100 of the total pay paid in the relevant taxable period to employees eligible for retirement benefits (excluding persons who have joined a retirement pension account; the same shall apply hereinafter in this Article).
②제1항에 따라 필요경비에 산입하는 퇴직급여충당금의 누적액은 해당 과세기간 종료일 현재 재직하는 종업원이 모두 퇴직할 경우에 퇴직급여로 지급하여야 할 금액의 추계액에 다음 각 호의 비율을 곱한 금액을 한도로 한다. <신설 2001.12.31, 2006.2.9, 2010.2.18, 2010.12.30>
(2) The cumulative amount of the reserve for retirement allowances included in necessary expenses under paragraph (1) shall be limited to the estimated amount that would have to be paid as retirement benefits if all employees in service as at the last day of the relevant taxable period retired, multiplied by the following ratios:
1. 과세기간이 2010년 1월 1일부터 2010년 12월 31일까지인 경우: 100분의 30
1. Where the taxable period is from January 1, 2010 to December 31, 2010: 30/100;
2. 과세기간이 2011년 1월 1일부터 2011년 12월 31일까지인 경우: 100분의 25
2. Where the taxable period is from January 1, 2011 to December 31, 2011: 25/100;
3. 과세기간이 2012년 1월 1일부터 2012년 12월 31일까지인 경우: 100분의 20
3. Where the taxable period is from January 1, 2012 to December 31, 2012: 20/100;
4. 과세기간이 2013년 1월 1일부터 2013년 12월 31일까지인 경우: 100분의 15
4. Where the taxable period is from January 1, 2013 to December 31, 2013: 15/100;
5. 과세기간이 2014년 1월 1일부터 2014년 12월 31일까지인 경우: 100분의 10
5. Where the taxable period is from January 1, 2014 to December 31, 2014: 10/100;
6. 과세기간이 2015년 1월 1일부터 2015년 12월 31일까지인 경우: 100분의 5
6. Where the taxable period is from January 1, 2015 to December 31, 2015: 5/100;
7. 과세기간이 2016년 1월 1일 이후인 경우: 100분의 0
7. Where the taxable period begins on or after January 1, 2016: 0/100.
③ 삭제 <2013.2.15>
(3) Deleted. <2013.2.15>
④퇴직급여충당금을 필요경비로 계상한 사업자가 종업원에게 퇴직금을 지급하는 때에는 퇴직급여충당금과 먼저 상계하여야 한다.
(4) When a business operator who has recorded a reserve for retirement allowances as necessary expenses pays retirement allowances to employees, the payment shall first be offset against the reserve for retirement allowances.
⑤ 제2항 각 호의 한도 내에서 필요경비에 산입한 퇴직급여충당금의 누적액에서 퇴직급여충당금을 필요경비에 산입한 과세기간의 다음 과세기간 중 종업원에게 지급한 퇴직금을 뺀 금액이 제2항에 따른 추계액에 같은 항 각 호의 비율을 곱한 금액을 초과하더라도 그 초과한 금액은 총수입금액으로 환입하지 아니한다. <신설 2010.12.30>
(5) Even if the cumulative amount of the reserve for retirement allowances included in necessary expenses within the limits under the subparagraphs of paragraph (2), minus the retirement allowances paid to employees during the taxable period following the taxable period in which the reserve was included in necessary expenses, exceeds the estimated amount under paragraph (2) multiplied by the ratio under the subparagraphs of the same paragraph, the excess shall not be reversed into gross income.
⑥법 제29조의 규정의 적용을 받고자 하는 사업자는 과세표준확정신고서에 재정경제부령이 정하는 퇴직급여충당금명세서를 첨부하여 납세지 관할세무서장에게 제출하여야 한다. <개정 1998.4.1, 2008.2.29, 2010.12.30, 2025.12.30>
(6) A business operator who intends to apply Article 29 of the Act shall attach a statement of the reserve for retirement allowances prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance to the final return on the tax base and submit it to the head of the tax office having jurisdiction over the place of tax payment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관