약사법 제18조(중앙약사심의위원회)
Pharmaceutical Affairs Act, Article 18 (Central Pharmaceutical Affairs Council)
①보건복지부장관과 식품의약품안전처장의 자문에 응하게 하기 위하여 식품의약품안전처에 중앙약사심의위원회(이하 이 조에서 "위원회"라 한다)를 둔다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2013.3.23, 2019.1.15>
(1) The Central Pharmaceutical Affairs Council (hereinafter referred to as the "Council" in this Article) shall be established in the Ministry of Food and Drug Safety to advise the Minister of Health and Welfare and the Minister of Food and Drug Safety.
② 위원회는 위원장 2명과 부위원장 2명을 포함한 300명 이내의 위원으로 구성한다. 이 경우 공무원이 아닌 위원이 전체 위원의 과반수가 되도록 하여야 한다. <신설 2019.1.15, 2021.7.20>
(2) The Council shall consist of not more than 300 members, including two chairpersons and two vice chairpersons. In this case, members who are not public officials shall make up a majority of all members.
③ 위원장은 식품의약품안전처차장과 식품의약품안전처장이 지명하는 민간위원이 공동으로 하고, 부위원장은 보건복지부 및 식품의약품안전처의 고위공무원단에 속하는 공무원 각 1명으로 한다. <신설 2019.1.15, 2021.7.20>
(3) The Vice Minister of Food and Drug Safety and a private member appointed by the Minister of Food and Drug Safety shall serve jointly as chairpersons, and one public official in the Senior Civil Service of the Ministry of Health and Welfare and one of the Ministry of Food and Drug Safety shall serve as vice chairpersons.
④ 위원은 약사 관계 공무원, 약사 관련 단체의 장이 추천하는 사람 또는 약사에 관한 학식과 경험이 풍부한 사람 중에서 식품의약품안전처장이 임명하거나 위촉하며, 보건복지부장관은 위원을 추천할 수 있다. <신설 2019.1.15>
(4) Members shall be appointed or commissioned by the Minister of Food and Drug Safety from among public officials concerned with pharmaceutical affairs, persons recommended by the heads of organizations related to pharmaceutical affairs, or persons with extensive knowledge and experience in pharmaceutical affairs, and the Minister of Health and Welfare may recommend members.
⑤ 위원의 임기는 2년으로 한다. 다만, 공무원인 위원의 임기는 해당 직(職)에 재직하는 기간으로 한다. <신설 2019.1.15>
(5) The term of office of members shall be two years. However, the term of office of a member who is a public official shall be the period during which he or she holds the relevant position.
⑥ 위원회의 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 분야별로 분과위원회를 둘 수 있다. <신설 2021.7.20>
(6) Subcommittees may be set up by field in order to carry out the work of the Council efficiently.
⑦ 위원회와 분과위원회의 위원장은 심의와 관련하여 필요한 경우 약사(藥事)에 관한 전문적인 지식과 경험이 있는 관계 전문가를 참석하게 하여 의견을 들을 수 있다. <신설 2021.7.20>
(7) Where necessary for deliberation, the chairpersons of the Council and of the subcommittees may have relevant experts with specialized knowledge and experience in pharmaceutical affairs attend and hear their opinions.
⑧그 밖에 위원회 및 분과위원회의 구성과 운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2019.1.15, 2021.7.20>
(8) Other matters necessary for the composition, operation, etc. of the Council and the subcommittees shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관