자동차관리법 제35조의6(내압용기의 검사)

① 내압용기를 제조ㆍ수리 또는 수입한 자(이하 "내압용기제조자등"이라 한다)는 그 내압용기를 판매하거나 사용하기 전에 국토교통부장관이 실시하는 검사(이하 "내압용기검사"라 한다)를 받아야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 내압용기에 대하여는 내압용기검사의 전부 또는 일부를 생략할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 manufactured,매뉴^f팩처드 repaired^r리페어드 or오 imported임포티드 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "pressure프^r레셔 container컨테이너 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.")엣세터^r러 shall섈 have해^v브 them^ð뎀 undergo언더고우 an앤 inspection인스펙션 conducted컨덕티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection")인스펙션 before비^f포 selling셀링 or오 using유징 them.^ð뎀 However,하우에^v버 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection인스펙션 may메이 be비 omitted오미티드 for^f포 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 국토교통부장관은 내압용기검사에 불합격한 내압용기를 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 파기(破棄)하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 destroy디스트^r로이 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 that^ð댓 fail^f페일 the^ð더 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection,인스펙션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

③ 국토교통부장관은 내압용기검사에 합격한 내압용기에 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 필요한 사항을 각인(刻印)하거나 표시하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 engrave인그^r레이^v브 or오 mark마크 the^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 on안 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 that^ð댓 pass패스 the^ð더 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection,인스펙션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

④ 자동차제작자등은 제30조제1항에 따라 자동차자기인증을 하려는 경우에는 내압용기검사에 합격한 내압용기를 사용하여야 한다.

(4) When웬 a어 motor모우터 vehicle^v비히클 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.엣세터^r러 intends인텐즈 to투 carry캐^r리 out아웃 motor모우터 vehicle^v비히클 self-certification셀^f프-서터^f퍼케이션 under언더 Article아터클 30 (1), it잇 shall섈 use유스 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 that^ð댓 have해^v브 passed패스트 the^ð더 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection.인스펙션

⑤ 누구든지 제1항 본문에 따라 내압용기검사를 받아야 할 내압용기로서 내압용기검사를 받지 아니한 내압용기를 양도ㆍ임대 또는 사용하거나 판매할 목적으로 진열하여서는 아니 된다.

(5) No노우 one원 shall섈 transfer,트^r랜스^f퍼 lease리스 or오 use,유스 or오 display디스플레이 for^f포 sale,세일 a어 pressure프^r레셔 container컨테이너 that^ð댓 is이즈 required^r리콰이어드 to투 undergo언더고우 a어 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection인스펙션 under언더 the^ð더 main메인 text텍스트 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) but벗 has해즈 not낫 done던 so.소우

⑥ 제1항 단서에 따라 내압용기검사의 전부가 생략되는 내압용기를 제조ㆍ수리 또는 수입한 자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 국토교통부장관에게 그 사실을 알려야 한다. <개정 2013.3.23>

(6) A어 person퍼슨 who후 has해즈 manufactured,매뉴^f팩처드 repaired^r리페어드 or오 imported임포티드 pressure프^r레셔 containers컨테이너즈 for^f포 which위치 the^ð디 entire인타이어 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspection인스펙션 is이즈 omitted오미티드 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 inform인^f폼 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 of어^v브 that^ð댓 fact,^f팩트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

⑦ 내압용기검사의 종류, 그 밖에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(7) The^ð더 types타이프스 of어^v브 pressure프^r레셔 container컨테이너 inspections인스펙션즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트