자동차관리법 제68조의22(공제조합 업무의 개선명령)
Motor Vehicle Management Act, Article 68-22 (Orders to Improve Affairs of Mutual Aid Associations)
국토교통부장관은 공제조합의 업무 운영이 적정하지 아니하거나 자산상황이 불량하여 공제 가입자 및 자동차 매수인 등의 권익을 침해할 우려가 있다고 인정하면 다음 각 호의 조치를 명할 수 있다.
If the Minister of Land, Infrastructure and Transport finds that the affairs of a mutual aid association are not properly operated or that its assets are in poor condition, so that the rights and interests of mutual aid subscribers, motor vehicle buyers, etc. are likely to be infringed, he or she may order the following measures:
1. 업무집행 방법의 변경
1. Change in the methods of executing affairs;
2. 자산예탁기관의 변경
2. Change in the institution with which assets are deposited;
3. 자산의 장부가격의 변경
3. Change in the book value of assets;
4. 불건전한 자산에 대한 적립금의 보유
4. Holding of reserves against unsound assets;
5. 가치가 없다고 인정되는 자산의 손실 처리
5. Writing off as losses assets deemed to have no value.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관