자동차관리법 시행령 제8조의5(자동차 사고조사를 위한 제공요청 대상 자료의 범위)
Enforcement Decree of the Motor Vehicle Management Act, Article 8-5 (Scope of Materials That May Be Requested for Motor Vehicle Accident Investigations)
① 성능시험대행자는 법 제31조의3제1항에 따른 사고조사를 하는 경우 같은 조 제5항에 따라 다음 각 호의 구분에 따른 자료의 제공을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(1) When conducting an accident investigation under Article 31-3 (1) of the Act, a performance test agency may request the following materials under paragraph (5) of the same Article, according to the categories below:
1. 지방자치단체가 보유한 지방자치단체가 설치ㆍ운영하는 영상정보처리기기로 촬영된 자동차 사고 영상
1. Motor vehicle accident footage held by a local government and recorded by video information processing devices installed and operated by a local government;
2. 경찰청이 보유한 교통사고 조사 결과
2. Traffic accident investigation results held by the Korean National Police Agency;
3. 소방청이 보유한 「소방기본법」 제29조에 따른 화재조사 결과(자동차 관련 화재만 해당한다)
3. Fire investigation results under Article 29 of the Framework Act on Fire-Fighting Services held by the National Fire Agency (limited to fires related to motor vehicles);
4. 「보험업법」에 따른 보험회사가 작성ㆍ보유한 자동차사고 조사자료 및 보험처리 이력에 관한 자료
4. Motor vehicle accident investigation materials and materials on insurance claim histories prepared and held by insurance companies under the Insurance Business Act;
5. 기후에너지환경부가 보유한 「대기환경보전법」 제51조제1항에 따른 결함확인검사 자료, 같은 법 제51조제5항에 따른 결함시정에 관한 계획, 같은 법 제53조제1항에 따른 결함시정 현황 및 부품결함 현황 등의 자료
5. Materials held by the Ministry of Climate, Energy and Environment, such as defect verification test materials under Article 51 (1) of the Clean Air Conservation Act, plans for correcting defects under Article 51 (5) of the same Act, and the status of defect corrections and parts defects under Article 53 (1) of the same Act;
6. 그 밖에 교통사고에 관련된 자료로서 자동차 사고조사를 위해 필요한 자료
6. Other materials related to traffic accidents that are needed for motor vehicle accident investigations.
② 성능시험대행자는 법 제31조의3제5항에 따라 자료의 제공을 요청하려면 미리 교통사고가 발생한 자동차의 소유자 또는 운전자(사망 또는 부상으로 의사표시를 할 수 없는 경우에는 그 배우자ㆍ직계존속 또는 직계비속)의 동의를 받아야 한다.
(2) To request materials under Article 31-3 (5) of the Act, a performance test agency shall first obtain the consent of the owner or driver of the motor vehicle involved in the traffic accident (or, where that person cannot express his or her intention because of death or injury, the consent of his or her spouse, lineal ascendant, or lineal descendant).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 대통령령 · 국토교통부 소관