장애인복지법 제60조의3(장애인 거주시설의 서비스 최저기준)
Act on Welfare of Persons with Disabilities, Article 60-3 (Minimum Service Standards for Residential Facilities for Persons with Disabilities)
① 보건복지부장관은 장애인 거주시설에서 제공하여야 하는 서비스의 최저기준을 마련하여야 하며, 장애인복지실시기관은 그 기준이 충족될 수 있도록 필요한 조치를 취하여야 한다.
(1) The Minister of Health and Welfare shall establish minimum standards for the services to be provided by residential facilities for persons with disabilities, and agencies implementing welfare for persons with disabilities shall take necessary measures to ensure that those standards are met.
② 시설 운영자는 제1항에 따른 서비스의 최저기준 이상으로 서비스의 수준을 유지하여야 한다.
(2) A facility operator shall maintain the level of services at or above the minimum service standards under paragraph (1).
③ 제1항에 따른 서비스 최저기준의 구체적인 내용과 시행에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the specific content and implementation of the minimum service standards under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관