전기통신사업법 제45조의7(분쟁조정의 거부 및 중지)
Telecommunications Business Act, Article 45-7 (Refusal and Suspension of Dispute Mediation)
① 분쟁조정위원회는 이중으로 조정을 신청한 경우(조정결정 또는 조정종결 사건에 관하여 다시 조정을 신청한 경우도 포함한다) 또는 신청의 내용이 부적법하거나 부당한 목적으로 신청하였다고 인정되는 경우에는 조정 신청을 거부할 수 있다. 이 경우 조정거부 사유 등을 당사자에게 알려야 한다.
(1) The Dispute Mediation Committee may refuse an application for mediation where mediation is applied for twice for the same matter (including where mediation is applied for again regarding a case for which a mediation decision has been made or mediation has been closed), or where the application is found to be unlawful in content or made for an improper purpose. In such cases, the Committee shall inform the parties of the reasons for refusal, etc.
② 분쟁조정위원회는 조정절차 진행 중에 당사자 중 일방이 조정의 대상인 분쟁을 원인으로 하는 소를 제기하거나 조정 개시 전에 이미 소가 제기된 사실이 확인된 경우에는 그 조정절차를 중지하고 이를 당사자에게 통지하여야 한다. 다만, 소가 취하된 경우 분쟁조정위원회는 조정절차를 속개할 수 있다.
(2) Where, during the mediation procedure, one of the parties files a lawsuit based on the dispute subject to mediation, or it is confirmed that a lawsuit had already been filed before mediation began, the Dispute Mediation Committee shall suspend the mediation procedure and notify the parties. However, if the lawsuit is withdrawn, the Committee may resume the mediation procedure.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관