주민등록법 제7조의3(주민등록번호의 정정)
Resident Registration Act, Article 7-3 (Correction of Resident Registration Numbers)
① 주민등록이 되어 있는 거주지(이하 "주민등록지"라 한다)의 시장ㆍ군수 또는 구청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생하면 주민등록번호를 부여한 시장ㆍ군수 또는 구청장(이하 "번호부여지의 시장ㆍ군수 또는 구청장"이라 한다)에게 주민등록번호의 정정을 요구하여야 한다. 다만, 주민등록지의 시장ㆍ군수 또는 구청장이 번호부여지의 시장ㆍ군수 또는 구청장인 경우에는 직접 주민등록번호를 정정하여야 한다.
(1) Where any of the following occurs, the head of the Si/Gun/Gu of the place of residence where a resident is registered (hereinafter referred to as "place of resident registration") shall request the head of the Si/Gun/Gu who assigned the resident registration number (hereinafter referred to as "head of the Si/Gun/Gu of the place of assignment") to correct the resident registration number. However, where the head of the Si/Gun/Gu of the place of resident registration is also the head of the Si/Gun/Gu of the place of assignment, he or she shall correct the resident registration number directly:
1. 제14조제2항 및 제3항에 따른 등록 사항의 정정으로 인하여 주민등록번호를 정정하여야 하는 경우
1. Where the resident registration number must be corrected because of a correction of registered details under Article 14 (2) and (3);
2. 주민으로부터 주민등록번호의 오류를 이유로 정정신청을 받은 경우
2. Where an application for correction is received from a resident on the ground of an error in the resident registration number;
3. 주민등록번호에 오류가 있음을 발견한 경우
3. Where an error in a resident registration number is discovered.
② 번호부여지의 시장ㆍ군수 또는 구청장은 제1항에 따른 주민등록번호 정정의 요구를 받으면 지체 없이 이를 정정하고, 그 정정사항을 주민등록지의 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 알려야 한다. 다만, 주민등록번호에 오류가 있음을 발견하지 못하였거나 주민등록번호 부여사실을 확인하지 못하면 그 사유를 적어 주민등록지의 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 알려야 한다.
(2) The head of the Si/Gun/Gu of the place of assignment who receives a request to correct a resident registration number under paragraph (1) shall correct it without delay and inform the head of the Si/Gun/Gu of the place of resident registration of the correction. However, if he or she does not find an error in the resident registration number or cannot confirm that the resident registration number was assigned, he or she shall inform the head of the Si/Gun/Gu of the place of resident registration, stating the reasons.
③ 그 밖에 주민등록번호의 정정에 따른 주민등록표의 정정과 주민등록증의 재발급 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Other matters necessary for correcting resident registration records and reissuing resident registration cards as a result of the correction of a resident registration number, and similar matters, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.22 · 법률 · 행정안전부 소관