지방세특례제한법 제117조(정규직 근로자로의 전환에 따른 세액공제)

① 중소기업이 2016년 6월 30일 당시 고용하고 있는 「기간제 및 단시간근로자 보호 등에 관한 법률」에 따른 기간제근로자 및 단시간근로자와 「파견근로자 보호 등에 관한 법률」에 따른 파견근로자, 「하도급거래 공정화에 관한 법률」에 따른 수급사업자에게 고용된 기간제근로자 및 단시간근로자를 2017년 12월 31일까지 기간의 정함이 없는 근로계약을 체결한 근로자로 전환하거나 「파견근로자 보호 등에 관한 법률」에 따라 사용사업주가 직접 고용하거나 「하도급거래 공정화에 관한 법률」 제2조제2항제2호에 따른 원사업자가 기간의 정함이 없는 근로계약을 체결하여 직접 고용하는 경우(이하 이 조에서 "정규직 근로자로의 전환"이라 한다)에는 정규직 근로자로의 전환에 해당하는 인원에 20만원을 곱한 금액을 해당 과세연도의 개인지방소득세(사업소득에 대한 개인지방소득세만 해당한다)에서 공제한다. <개정 2016.12.27, 2019.4.30>

(1) Where웨어 a어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise,엔터프^r라이즈 by바이 December디셈버 31, 2017, converts칸^v벗츠 fixed-term^f픽스트-텀 workers워커즈 and앤드 part-time파트-타임 workers워커즈 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection,프^r러텍션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Fixed-Term^f픽스트-텀 and앤드 Part-Time파트-타임 Employees,엠플로이이즈 dispatched디스패치트 workers워커즈 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection,프^r러텍션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Temporary템퍼^r레^r리 Agency에이전시 Workers,워커즈 and앤드 fixed-term^f픽스트-텀 and앤드 part-time파트-타임 workers워커즈 employed엠플로이드 by바이 a어 subcontractor서브칸트^r랙터 under언더 the^ð더 Fair^f페어 Transactions트^r랜잭션즈 in인 Subcontracting서브컨트^r랙팅 Act,액트 whom훔 it잇 employed엠플로이드 as애즈 of어^v브 June준 30, 2016, into인투 workers워커즈 with위^ð드 employment엠플로이먼트 contracts칸트^r랙츠 without위^ð다웃 a어 fixed^f픽스트 term,텀 or오 where웨어 the^ð더 user유저 employer엠플로이어 directly더^r렉틀리 employs엠플로이즈 them^ð뎀 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection,프^r러텍션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Temporary템퍼^r레^r리 Agency에이전시 Workers,워커즈 or오 the^ð더 principal프^r린서플 contractor칸트^r랙터 under언더 Article아터클 2 (2) 2 of어^v브 the^ð더 Fair^f페어 Transactions트^r랜잭션즈 in인 Subcontracting서브컨트^r랙팅 Act액트 directly더^r렉틀리 employs엠플로이즈 them^ð뎀 by바이 concluding컨클루딩 employment엠플로이먼트 contracts칸트^r랙츠 without위^ð다웃 a어 fixed^f픽스트 term텀 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "conversion컨^v버전 to투 regular^r레귤러 employment"엠플로이먼트 in인 this^ð디스 Article),아터클 the^ð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 multiplying멀터플라이잉 the^ð더 number넘버 of어^v브 workers워커즈 converted컨^v버티드 to투 regular^r레귤러 employment엠플로이먼트 by바이 200,000 won원 shall섈 be비 deducted디덕티드 from^f프^r럼 the^ð디 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 for^f포 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 taxable택서블 year이어 (limited리머티드 to투 the^ð디 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 on안 business비즈니스 income).인컴

② 제1항에 따라 개인지방소득세를 공제받은 자가 정규직 근로자로의 전환을 한 날부터 1년이 지나기 전에 해당 정규직 근로자와의 근로관계를 끝내는 경우에는 근로관계가 끝나는 날이 속하는 과세연도의 과세표준신고를 할 때 공제받은 세액상당액에 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 가산하여 개인지방소득세로 납부하여야 한다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 credit크^r레딧 against어겐스트 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) terminates터미네잇츠 the^ð디 employment엠플로이먼트 relationship^r릴레이션쉽 with위^ð드 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 regular^r레귤러 worker워커 before비^f포 one원 year이어 has해즈 passed패스트 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 conversion컨^v버전 to투 regular^r레귤러 employment,엠플로이먼트 the^ð더 person퍼슨 shall섈 pay,페이 as애즈 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax,택스 the^ð디 amount어마운트 equal이퀄 to투 the^ð더 credited크^r레더티드 tax택스 plus플러스 an앤 amount어마운트 equivalent이퀴^v벌런트 to투 interest인트^r리스트 calculated캘큘레이티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 when웬 filing^f파일링 the^ð더 tax택스 base베이스 return^r리턴 for^f포 the^ð더 taxable택서블 year이어 in인 which위치 the^ð더 date데잇 of어^v브 termination터머네이션 of어^v브 the^ð디 employment엠플로이먼트 relationship^r릴레이션쉽 falls.^f폴즈

③ 제1항의 적용을 위한 세액공제 신청 등에 관해 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 applying어플라이잉 for^f포 the^ð더 tax택스 credit,크^r레딧 etc.엣세터^r러 for^f포 the^ð디 application애플러케이션 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리