지방자치법 제2조(지방자치단체의 종류)
Local Autonomy Act, Article 2 (Types of Local Governments)
① 지방자치단체는 다음의 두 가지 종류로 구분한다. <개정 2026.3.5>
(1) Local governments are divided into the following two types:
1. 특별시, 통합특별시, 광역시, 특별자치시, 도, 특별자치도
1. Special City, Integrated Special City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do, and Special Self-Governing Do;
2. 시, 군, 구
2. Si, Gun, and Gu.
② 지방자치단체인 구(이하 "자치구"라 한다)는 특별시, 통합특별시 및 광역시의 관할 구역의 구만을 말하며, 자치구의 자치권의 범위는 법령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ군과 다르게 할 수 있다. <개정 2026.3.5>
(2) A Gu that is a local government (hereinafter referred to as "autonomous Gu") means only a Gu within the jurisdiction of a Special City, an Integrated Special City or a Metropolitan City, and the scope of the autonomy of an autonomous Gu may differ from that of a Si or Gun as prescribed by statutes and regulations.
③ 제1항의 지방자치단체 외에 특정한 목적을 수행하기 위하여 필요하면 따로 특별지방자치단체를 설치할 수 있다. 이 경우 특별지방자치단체의 설치 등에 관하여는 제12장에서 정하는 바에 따른다.
(3) In addition to the local governments under paragraph (1), a special local government may be separately established where necessary to carry out a specific purpose. In such cases, the establishment, etc. of a special local government shall be governed by Chapter XII.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 행정안전부 소관