채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제236조(결의의 방법과 회생채권자 등의 분류)
Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 236 (Method of Voting and Classification of Rehabilitation Creditors)
①제232조제1항의 규정에 의하여 관계인집회에서 결의하거나 제240조의 규정에 의하여 서면결의에 의하는 때에는 회생채권자ㆍ회생담보권자ㆍ주주ㆍ지분권자는 제2항, 제3항 및 제5항의 규정에 의하여 분류된 조별로 결의하여야 한다.
(1) Where a vote is taken at a meeting of interested persons under Article 232 (1) or by written vote under Article 240, rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, shareholders, and equity holders shall vote by the classes into which they are classified under paragraphs (2), (3), and (5).
②회생채권자ㆍ회생담보권자ㆍ주주ㆍ지분권자는 회생계획안의 작성과 결의를 위하여 다음 각호의 조로 분류한다. 다만, 제140조제1항 및 제2항의 청구권을 가진 자는 그러하지 아니한다.
(2) For the preparation of and voting on a draft rehabilitation plan, rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, shareholders, and equity holders shall be classified into the following classes: Provided, That this shall not apply to persons holding claims under Article 140 (1) and (2).
1. 회생담보권자
1. Rehabilitation secured creditors;
2. 일반의 우선권 있는 채권을 가진 회생채권자
2. Rehabilitation creditors holding claims with a general priority right;
3. 제2호에 규정된 회생채권자 외의 회생채권자
3. Rehabilitation creditors other than those provided for in subparagraph 2;
4. 잔여재산의 분배에 관하여 우선적 내용을 갖는 종류의 주식 또는 출자지분을 가진 주주ㆍ지분권자
4. Shareholders and equity holders holding a class of shares or equity interests with preferential terms regarding the distribution of residual assets;
5. 제4호에 규정된 주주ㆍ지분권자 외의 주주ㆍ지분권자
5. Shareholders and equity holders other than those provided for in subparagraph 4.
③법원은 제2항 각호의 자가 가진 권리의 성질과 이해관계를 고려하여 2개 이상의 호의 자를 하나의 조로 분류하거나 하나의 호에 해당하는 자를 2개 이상의 조로 분류할 수 있다. 다만, 회생담보권자ㆍ회생채권자ㆍ주주ㆍ지분권자는 각각 다른 조로 분류하여야 한다.
(3) Taking into account the nature of the rights held by the persons in the subparagraphs of paragraph (2) and their interests, the court may group persons under two or more subparagraphs into one class, or divide persons under one subparagraph into two or more classes: Provided, That rehabilitation secured creditors, rehabilitation creditors, and shareholders and equity holders shall each be placed in separate classes.
④다음 각호의 어느 하나에 해당하는 자는 제3항의 규정에 의한 분류에 관하여 의견을 진술할 수 있다.
(4) Any of the following persons may state an opinion on the classification under paragraph (3):
1. 관리인
1. The custodian;
2. 채무자
2. The debtor;
3. 목록에 기재되어 있거나 신고한 회생채권자ㆍ회생담보권자ㆍ주주ㆍ지분권자
3. Rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, shareholders, and equity holders who are entered in the list or who have filed reports.
⑤법원은 회생계획안을 결의에 부칠 때까지는 언제든지 제2항 및 제3항의 규정에 의한 분류를 변경할 수 있다.
(5) The court may change the classification under paragraphs (2) and (3) at any time until the draft rehabilitation plan is put to a vote.
⑥제163조의 규정은 제3항 및 제5항의 규정에 의한 결정의 송달에 관하여 준용한다. 다만, 관계인집회의 기일에 선고가 있는 때에는 송달을 하지 아니할 수 있다.
(6) Article 163 shall apply mutatis mutandis to service of a decision under paragraphs (3) and (5): Provided, That where the decision has been announced on the date of a meeting of interested persons, it need not be served.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관