한부모가족지원법 제23조의2(시설의 평가)

① 여성가족부장관과 시ㆍ도지사는 여성가족부령으로 정하는 바에 따라 한부모가족복지시설을 정기적으로 평가하고, 그 결과를 공표하거나 한부모가족복지시설의 감독ㆍ지원 등에 반영할 수 있으며 한부모가족복지시설의 거주자를 다른 한부모가족복지시설로 보내는 등의 조치를 할 수 있다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 and앤드 Mayors/Do메이어즈 Governors거^v버너즈 may메이 regularly^r레귤럴리 evaluate이^v밸류에잇 single-parent싱글-페^r런트 family^f패멀리 welfare웰^f페어 facilities,^f퍼실러티즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family,^f패멀리 and앤드 may메이 publish퍼블리시 the^ð더 results,^r리절츠 reflect^r리^f플렉트 them^ð뎀 in인 the^ð더 supervision수퍼^v비전 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 the^ð더 facilities,^f퍼실러티즈 and앤드 take테이크 measures메저즈 such서치 as애즈 transferring트^r랜스^f퍼^r링 residents^r레지던츠 of어^v브 a어 facility^f퍼실리티 to투 another어너^ð더 single-parent싱글-페^r런트 family^f패멀리 welfare웰^f페어 facility.^f퍼실리티

② 여성가족부장관이나 시ㆍ도지사는 제1항의 평가 결과에 따라 한부모가족복지시설의 거주자를 다른 한부모가족복지시설로 보내는 경우에는 제24조제2항에 따른 입소자의 권익을 보호하기 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.

(2) When웬 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 or오 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 transfers트^r랜스^f퍼즈 residents^r레지던츠 of어^v브 a어 single-parent싱글-페^r런트 family^f패멀리 welfare웰^f페어 facility^f퍼실리티 to투 another어너^ð더 facility^f퍼실리티 based베이스트 on안 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 the^ð디 evaluation이^v밸류에이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), he히 or오 she쉬 shall섈 take테이크 the^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 to투 protect프^r러텍트 the^ð더 rights^r라잇츠 and앤드 interests인트^r러스츠 of어^v브 residents^r레지던츠 under언더 Article아터클 24 (2).