B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

행정소송법 › 제2장 취소소송 › 제2절 당사자

행정소송법 제16조(제3자의 소송참가)

Administrative Litigation Act, Article 16 (Intervention by Third Parties)

①법원은 소송의 결과에 따라 권리 또는 이익의 침해를 받을 제3자가 있는 경우에는 당사자 또는 제3자의 신청 또는 직권에 의하여 결정으로써 그 제3자를 소송에 참가시킬 수 있다.

(1) Where웨어 a어 thirdθ써드 party's파티즈 rightsr라잇츠 or오 interests인트r러스츠 would우드 be비 infringed인f프r린지드 depending디펜딩 on안 theð디 outcome아웃컴 of어v브 a어 lawsuit,로숫 theð더 court코트 may,메이 by바이 a어 ruling,r룰링 have해v브 thatð댓 thirdθ써드 party파티 intervene인터v빈 in인 theð더 lawsuit,로숫 upon어판 theð디 application애플러케이션 of어v브 a어 party파티 or오 theð더 thirdθ써드 party파티 or오 on안 its잇츠 own온 authority.어θ쏘r러티

②법원이 제1항의 규정에 의한 결정을 하고자 할 때에는 미리 당사자 및 제3자의 의견을 들어야 한다.

(2) Before비f포 making메이킹 a어 rulingr룰링 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 court코트 shall섈 firstf퍼스트 hear히어 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 theð더 parties파티즈 and앤드 theð더 thirdθ써드 party.파티

③제1항의 규정에 의한 신청을 한 제3자는 그 신청을 각하한 결정에 대하여 즉시항고할 수 있다.

(3) A어 thirdθ써드 party파티 who후 has해즈 filedf파일드 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 filef파일 an앤 immediate이미디엇 appeal어필 against어겐스트 a어 rulingr룰링 dismissing디스미싱 theð디 application.애플러케이션

④제1항의 규정에 의하여 소송에 참가한 제3자에 대하여는 민사소송법 제67조의 규정을 준용한다. <개정 2002.1.26>

(4) Article아터클 67 of어v브 theð더 Civil시v블 Procedure프r러시저 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 thirdθ써드 party파티 who후 has해즈 intervened인터v빈드 in인 a어 lawsuit로숫 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.12 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

행정소송법 전체 조문 보기