B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 › 제8장 예방 조치

감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제49조의3(의료인, 환자 및 의료기관 보호를 위한 한시적 비대면 진료)

Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 49-3 (Temporary Non-Face-to-Face Medical Treatment to Protect Medical Personnel, Patients, and Medical Institutions)

① 의료업에 종사하는 의료인(「의료법」 제2조에 따른 의료인 중 의사ㆍ치과의사ㆍ한의사만 해당한다. 이하 이 조에서 같다)은 감염병과 관련하여 「재난 및 안전관리 기본법」 제38조제2항에 따른 심각 단계 이상의 위기경보가 발령된 때에는 환자, 의료인 및 의료기관 등을 감염의 위험에서 보호하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우 「의료법」 제33조제1항에도 불구하고 보건복지부장관이 정하는 범위에서 유선ㆍ무선ㆍ화상통신, 컴퓨터 등 정보통신기술을 활용하여 의료기관 외부에 있는 환자에게 건강 또는 질병의 지속적 관찰, 진단, 상담 및 처방을 할 수 있다.

(1) When웬 a어 crisis크r라이시스 alert얼럿 at앳 theð더 "serious"시r리어스 level레v블 or오 higher하이어 under언더 Article아터클 38 (2) of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 theð더 Management매너지먼트 of어v브 Disasters디재스터즈 and앤드 Safety세이f프티 has해즈 been빈 issued이슈드 in인 relationr릴레이션 to투 an앤 infectious인f펙셔스 disease,디지즈 medical메더클 personnel퍼서넬 engaged엔게이지드 in인 medical메더클 practice프r랙티스 (limited리머티드 to투 doctors,닥터즈 dentists,덴터스츠 and앤드 Korean코r리언 medicine메더슨 doctors닥터즈 among어멍 theð더 medical메더클 personnel퍼서넬 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act;액트 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 may,메이 if이f프 theyð데이 deem딤 it잇 necessary네서세r리 to투 protect프r러텍트 patients,페이션츠 medical메더클 personnel,퍼서넬 medical메더클 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터r러 fromf프r럼 theð더 riskr리스크 of어v브 infection,인f펙션 provide프r러v바이드 continuous컨티뉴어스 observation아브저v베이션 of어v브 health헬θ스 or오 disease,디지즈 diagnosis,다이어그노우시스 consultation,칸설테이션 and앤드 prescriptions프r러스크r립션즈 to투 patients페이션츠 outside아웃사이드 theð더 medical메더클 institution인스티투션 using유징 information인f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 technology텍날러지 such서치 as애즈 wired,와이어드 wireless,와이어리스 or오 videov비디오 communications커뮤너케이션즈 and앤드 computers,컴퓨터즈 within위ð딘 theð더 scope스코우프 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 33 (1) of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act.액트

② 보건복지부장관은 위원회의 심의를 거쳐 제1항에 따른 한시적 비대면 진료의 지역, 기간 등 범위를 결정한다.

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 shall섈 determine더터먼 theð더 scope,스코우프 such서치 as애즈 theð디 areas에r리어즈 and앤드 period,피r리어드 of어v브 temporary템퍼r레r리 non-face-to-face난-f페이스-투-f페이스 medical메더클 treatment트r릿먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 Committee.커미티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 질병관리청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 전체 조문 보기