개인정보 보호법 시행령 제45조(대리인의 범위 등)

Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, Article 45 (Scope, etc. of Agents)

① 법 제38조에 따라 정보주체를 대리할 수 있는 자는 다음 각 호와 같다.

(1) The^ð더 persons퍼슨즈 who후 may메이 act액트 on안 behalf비해^f프 of어^v브 a어 data데이타 subject서브젝트 under언더 Article아터클 38 of어^v브 the^ð디 Act액트 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 정보주체의 법정대리인

1. The^ð더 legal리글 representative^r레프^r러젠터티^v브 of어^v브 the^ð더 data데이타 subject;서브젝트

2. 정보주체로부터 위임을 받은 자

2. A어 person퍼슨 delegated델러게이티드 by바이 the^ð더 data데이타 subject.서브젝트

② 제1항에 따른 대리인이 법 제38조에 따라 정보주체를 대리할 때에는 개인정보처리자에게 보호위원회가 정하여 고시하는 정보주체의 위임장을 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.8.4>

(2) When웬 acting액팅 on안 behalf비해^f프 of어^v브 a어 data데이타 subject서브젝트 under언더 Article아터클 38 of어^v브 the^ð디 Act,액트 an앤 agent에이전트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 submit서브밋 to투 the^ð더 personal퍼시늘 information인^f퍼메이션 controller컨트^r로울러 a어 power파워 of어^v브 attorney어터니 from^f프^r럼 the^ð더 data데이타 subject서브젝트 in인 the^ð더 form^f폼 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Protection프^r러텍션 Commission.커미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 개인정보보호위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗