건축법 시행령 제115조의3(이행강제금의 탄력적 운영)
Enforcement Decree of the Building Act, Article 115-3 (Flexible Operation of Charges for Compelling Compliance)
① 법 제80조제1항제1호에서 "대통령령으로 정하는 비율"이란 다음 각 호의 구분에 따른 비율을 말한다. 다만, 건축조례로 다음 각 호의 비율을 낮추어 정할 수 있되, 낮추는 경우에도 그 비율은 100분의 60 이상이어야 한다.
(1) "A rate prescribed by Presidential Decree" in Article 80 (1) 1 of the Act means the rate for each of the following categories. However, the following rates may be set lower by building ordinance, but even when lowered, the rate shall be at least 60 percent:
1. 건폐율을 초과하여 건축한 경우: 100분의 80
1. Where a building has been constructed in excess of the building coverage ratio: 80 percent;
2. 용적률을 초과하여 건축한 경우: 100분의 90
2. Where a building has been constructed in excess of the floor area ratio: 90 percent;
3. 허가를 받지 아니하고 건축한 경우: 100분의 100
3. Where a building has been constructed without a permit: 100 percent;
4. 신고를 하지 아니하고 건축한 경우: 100분의 70
4. Where a building has been constructed without a report: 70 percent.
② 법 제80조제2항에서 "영리목적을 위한 위반이나 상습적 위반 등 대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. 다만, 위반행위 후 소유권이 변경된 경우는 제외한다.
(2) "Cases prescribed by Presidential Decree, such as violations for profit or habitual violations" in Article 80 (2) of the Act means any of the following cases. However, cases where ownership has changed after the violation are excluded:
1. 임대 등 영리를 목적으로 법 제19조를 위반하여 용도변경을 한 경우(위반면적이 50제곱미터를 초과하는 경우로 한정한다)
1. Where the use has been changed in violation of Article 19 of the Act for profit, such as leasing (limited to cases where the area in violation exceeds 50 square meters);
2. 임대 등 영리를 목적으로 허가나 신고 없이 신축 또는 증축한 경우(위반면적이 50제곱미터를 초과하는 경우로 한정한다)
2. Where a building has been newly built or extended without a permit or report for profit, such as leasing (limited to cases where the area in violation exceeds 50 square meters);
3. 임대 등 영리를 목적으로 허가나 신고 없이 다세대주택의 세대수 또는 다가구주택의 가구수를 증가시킨 경우(5세대 또는 5가구 이상 증가시킨 경우로 한정한다)
3. Where the number of units in a multi-family house or the number of households in a multi-household house has been increased without a permit or report for profit, such as leasing (limited to increases of five or more units or households);
4. 동일인이 최근 3년 내에 2회 이상 법 또는 법에 따른 명령이나 처분을 위반한 경우
4. Where the same person has violated the Act or an order or disposition under the Act two or more times within the last three years;
5. 제1호부터 제4호까지의 규정과 비슷한 경우로서 건축조례로 정하는 경우
5. Cases similar to those under subparagraphs 1 through 4, as determined by building ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국토교통부 소관