건축법 제51조(방화지구 안의 건축물)

① 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제37조제1항제3호에 따른 방화지구(이하 "방화지구"라 한다) 안에서는 건축물의 주요구조부와 지붕ㆍ외벽을 내화구조로 하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2014.1.14, 2017.4.18, 2018.8.14>

(1) In인 a어 fire^f파이어 prevention프^r리^v벤션 district디스트^r릭트 under언더 Article아터클 37 (1) 3 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "fire^f파이어 prevention프^r리^v벤션 district"),디스트^r릭트 the^ð더 main메인 structural스트^r럭처^r럴 parts,파츠 roofs,^r루^f프스 and앤드 exterior익스티^r리어 walls월즈 of어^v브 buildings빌딩즈 shall섈 be비 fire-resistant^f파이어-^r리지스턴트 structures.스트^r럭처즈 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 방화지구 안의 공작물로서 간판, 광고탑, 그 밖에 대통령령으로 정하는 공작물 중 건축물의 지붕 위에 설치하는 공작물이나 높이 3미터 이상의 공작물은 주요부를 불연(不燃)재료로 하여야 한다.

(2) Among어멍 structures스트^r럭처즈 in인 a어 fire^f파이어 prevention프^r리^v벤션 district,디스트^r릭트 such서치 as애즈 signboards,사인보즈 advertising애드^v버타이징 towers,타워즈 and앤드 other어^ð더 structures스트^r럭처즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 those^ð도우즈 installed인스톨드 on안 the^ð더 roof^r루^f프 of어^v브 a어 building빌딩 or오 those^ð도우즈 3 meters미터즈 or오 more모 in인 height하잇 shall섈 have해^v브 their^ð데어 main메인 parts파츠 made메이드 of어^v브 non-combustible난-컴버스티블 materials.머티^r리얼즈

③ 방화지구 안의 지붕ㆍ방화문 및 인접 대지 경계선에 접하는 외벽은 국토교통부령으로 정하는 구조 및 재료로 하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(3) Roofs,^r루^f프스 fire^f파이어 doors,도즈 and앤드 exterior익스티^r리어 walls월즈 adjoining어조이닝 the^ð더 boundary바운더^r리 line라인 of어^v브 an앤 adjacent어제이선트 site사잇 in인 a어 fire^f파이어 prevention프^r리^v벤션 district디스트^r릭트 shall섈 be비 of어^v브 the^ð더 structure스트^r럭처 and앤드 materials머티^r리얼즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트