건축법 제77조의14(건축협정 집중구역 지정 등)
Building Act, Article 77-14 (Designation of Building Agreement Concentration Zones)
① 건축협정인가권자는 건축협정의 효율적인 체결을 통한 도시의 기능 및 미관의 증진을 위하여 제77조의4제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 지역 및 구역의 전체 또는 일부를 건축협정 집중구역으로 지정할 수 있다.
(1) In order to enhance the functions and appearance of cities through the efficient conclusion of building agreements, the authority approving building agreements may designate all or part of an area or zone falling under any subparagraph of Article 77-4 (1) as a building agreement concentration zone.
② 건축협정인가권자는 제1항에 따라 건축협정 집중구역을 지정하는 경우에는 미리 다음 각 호의 사항에 대하여 건축협정인가권자가 두는 건축위원회의 심의를 거쳐야 한다.
(2) Where the authority approving building agreements designates a building agreement concentration zone under paragraph (1), it shall first obtain deliberation by the building committee it has established on the following matters:
1. 건축협정 집중구역의 위치, 범위 및 면적 등에 관한 사항
1. Matters concerning the location, extent, area, etc. of the building agreement concentration zone;
2. 건축협정 집중구역의 지정 목적 및 필요성
2. The purpose of and need for designating the building agreement concentration zone;
3. 건축협정 집중구역에서 제77조의4제4항 각 호의 사항 중 건축협정인가권자가 도시의 기능 및 미관 증진을 위하여 세부적으로 규정하는 사항
3. Matters, among those under the subparagraphs of Article 77-4 (4), that the authority approving building agreements prescribes in detail for the building agreement concentration zone to enhance the functions and appearance of the city;
4. 건축협정 집중구역에서 제77조의13에 따른 건축협정의 특례 적용에 관하여 세부적으로 규정하는 사항
4. Matters prescribing in detail the application of special cases for building agreements under Article 77-13 in the building agreement concentration zone.
③ 제1항에 따른 건축협정 집중구역의 지정 또는 변경ㆍ해제에 관하여는 제77조의6제3항을 준용한다.
(3) Article 77-6 (3) shall apply mutatis mutandis to the designation, alteration, or lifting of a building agreement concentration zone under paragraph (1).
④ 건축협정 집중구역 내의 건축협정이 제2항 각 호에 관한 심의내용에 부합하는 경우에는 제77조의6제1항에 따른 건축위원회의 심의를 생략할 수 있다.
(4) Where a building agreement within a building agreement concentration zone is consistent with the content of the deliberation on the matters under the subparagraphs of paragraph (2), the deliberation by the building committee under Article 77-6 (1) may be omitted.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관