B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

건축법 › 제9장 보칙

건축법 제80조(이행강제금)

Building Act, Article 80 (Charges for Compelling Compliance)

① 허가권자는 제79조제1항에 따라 시정명령을 받은 후 시정기간 내에 시정명령을 이행하지 아니한 건축주등에 대하여는 그 시정명령의 이행에 필요한 상당한 이행기한을 정하여 그 기한까지 시정명령을 이행하지 아니하면 다음 각 호의 이행강제금을 부과한다. 다만, 연면적(공동주택의 경우에는 세대 면적을 기준으로 한다)이 60제곱미터 이하인 주거용 건축물과 제2호 중 주거용 건축물로서 대통령령으로 정하는 경우에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 금액의 2분의 1의 범위에서 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 금액을 부과한다. <개정 2011.5.30, 2015.8.11, 2019.4.23>

(1) Forf포 a어 building빌딩 owner,오우너 etc.엣세터r러 who,후 after애f프터 receivingr러시v빙 a어 correction커r렉션 order오더 under언더 Article아터클 79 (1), has해즈 not낫 complied컴플라이드 with위ð드 it잇 within위ð딘 theð더 correction커r렉션 period,피r리어드 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 set셋 a어 reasonabler리저너블 deadline데들라인 necessary네서세r리 forf포 complying컴플라이잉 with위ð드 theð더 correction커r렉션 order,오더 and앤드 if이f프 theð디 order오더 is이즈 not낫 complied컴플라이드 with위ð드 by바이 thatð댓 deadline,데들라인 shall섈 impose임포우즈 theð더 followingf팔로잉 charges차지즈 forf포 compelling컴펠링 compliance.컴플라이언스 However,하우에v버 forf포 residentialr레지덴실 buildings빌딩즈 with위ð드 a어 total토우틀 floorf플로 area에r리아 (forf포 multi-unit멀티-유닛 houses,하우시즈 based베이스트 on안 theð디 area에r리아 of어v브 each이치 household's하우스호울즈 unit)유닛 of어v브 60 square스퀘어 meters미터즈 or오 less,레스 and앤드 forf포 residentialr레지덴실 buildings빌딩즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 in인 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 an앤 amount어마운트 determined디터먼드 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 within위ð딘 one원 half해f프 of어v브 theð디 amount어마운트 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs서브패r러그r래f프스 shall섈 be비 imposed:임포우즈드

1. 건축물이 제55조와 제56조에 따른 건폐율이나 용적률을 초과하여 건축된 경우 또는 허가를 받지 아니하거나 신고를 하지 아니하고 건축된 경우에는 「지방세법」에 따라 해당 건축물에 적용되는 1제곱미터의 시가표준액의 100분의 50에 해당하는 금액에 위반면적을 곱한 금액 이하의 범위에서 위반 내용에 따라 대통령령으로 정하는 비율을 곱한 금액

1. Where웨어 a어 building빌딩 has해즈 been빈 constructed컨스트r럭티드 in인 excess엑세스 of어v브 theð더 building빌딩 coverage커v버r러지 ratior레이쉬오우 or오 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 under언더 Articles아터클즈 55 and앤드 56, or오 has해즈 been빈 constructed컨스트r럭티드 without위ð다웃 a어 permit퍼밋 or오 without위ð다웃 a어 report:r리포트 an앤 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 multiplying멀터플라이잉 by바이 a어 rater레잇 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 according어코딩 to투 theð더 nature네이처 of어v브 theð더 violation,v바이얼레이션 within위ð딘 an앤 amount어마운트 not낫 exceeding익시딩 50 percent퍼센트 of어v브 theð더 standard스탠더드 market마킷 valuev밸류 per퍼 square스퀘어 meter미터 applicable애플러커블 to투 theð더 building빌딩 under언더 theð더 Local로우클 Tax택스 Act액트 multiplied멀터플라이드 by바이 theð디 area에r리아 in인 violation;v바이얼레이션

2. 건축물이 제1호 외의 위반 건축물에 해당하는 경우에는 「지방세법」에 따라 그 건축물에 적용되는 시가표준액에 해당하는 금액의 100분의 10의 범위에서 위반내용에 따라 대통령령으로 정하는 금액

2. Where웨어 a어 building빌딩 is이즈 a어 building빌딩 in인 violationv바이얼레이션 other어ð더 thanð댄 one원 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1: an앤 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 according어코딩 to투 theð더 nature네이처 of어v브 theð더 violation,v바이얼레이션 within위ð딘 10 percent퍼센트 of어v브 theð더 standard스탠더드 market마킷 valuev밸류 applicable애플러커블 to투 theð더 building빌딩 under언더 theð더 Local로우클 Tax택스 Act.액트

② 허가권자는 영리목적을 위한 위반이나 상습적 위반 등 대통령령으로 정하는 경우에 제1항에 따른 금액을 100분의 100의 범위에서 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 바에 따라 가중하여야 한다. <신설 2015.8.11, 2019.4.23, 2020.12.8>

(2) In인 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 violationsv바이얼레이션즈 forf포 profit프r라f핏 or오 habitual허비추얼 violations,v바이얼레이션즈 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 increase인크r리스 theð디 amount어마운트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) by바이 up업 to투 100 percent,퍼센트 as애즈 determined디터먼드 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government.거v버먼트

③ 허가권자는 제1항 및 제2항에 따른 이행강제금을 부과하기 전에 제1항 및 제2항에 따른 이행강제금을 부과ㆍ징수한다는 뜻을 미리 문서로써 계고(戒告)하여야 한다. <개정 2015.8.11>

(3) Before비f포 imposing임포우징 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 give기v브 advance어드v밴스 writtenr리튼 warning워닝 thatð댓 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) will윌 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected.컬렉티드

④ 허가권자는 제1항 및 제2항에 따른 이행강제금을 부과하는 경우 금액, 부과 사유, 납부기한, 수납기관, 이의제기 방법 및 이의제기 기관 등을 구체적으로 밝힌 문서로 하여야 한다. <개정 2015.8.11>

(4) When웬 imposing임포우징 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 do두 so소우 by바이 a어 document다큐멘트 specifically스퍼시f피클리 stating스테이팅 theð디 amount,어마운트 theð더 reasonr리즌 forf포 imposition,임퍼지션 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð더 receivingr러시v빙 agency,에이전시 theð더 method메θ써드 of어v브 filingf파일링 an앤 objection,어브젝션 theð디 agency에이전시 with위ð드 which위치 to투 filef파일 an앤 objection,어브젝션 etc.엣세터r러

⑤ 허가권자는 최초의 시정명령이 있었던 날을 기준으로 하여 1년에 2회 이내의 범위에서 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 횟수만큼 그 시정명령이 이행될 때까지 반복하여 제1항 및 제2항에 따른 이행강제금을 부과ㆍ징수할 수 있다. <개정 2014.5.28, 2015.8.11, 2019.4.23>

(5) Counting카운팅 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 firstf퍼스트 correction커r렉션 order,오더 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 may메이 repeatedlyr리피티들리 impose임포우즈 and앤드 collect컬렉트 charges차지즈 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), up업 to투 theð더 number넘버 of어v브 times타임즈 determined디터먼드 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 within위ð딘 theð더 limit리밋 of어v브 twice트와이스 a어 year,이어 until언틸 theð더 correction커r렉션 order오더 is이즈 complied컴플라이드 with.위ð드

⑥ 허가권자는 제79조제1항에 따라 시정명령을 받은 자가 이를 이행하면 새로운 이행강제금의 부과를 즉시 중지하되, 이미 부과된 이행강제금은 징수하여야 한다. <개정 2015.8.11>

(6) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 a어 correction커r렉션 order오더 under언더 Article아터클 79 (1) complies컴플라이즈 with위ð드 it,잇 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 immediately이미디어틀리 stop스탑 imposing임포우징 new누 charges차지즈 forf포 compelling컴펠링 compliance,컴플라이언스 but벗 shall섈 collect컬렉트 theð더 charges차지즈 already올r레디 imposed.임포우즈드

⑦ 허가권자는 제4항에 따라 이행강제금 부과처분을 받은 자가 이행강제금을 납부기한까지 내지 아니하면 「지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률」에 따라 징수한다. <개정 2013.8.6, 2015.8.11, 2020.3.24>

(7) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 a어 disposition디스퍼지션 imposing임포우징 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) does더즈 not낫 pay페이 it잇 by바이 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 collect컬렉트 it잇 under언더 theð디 Act액트 on안 theð더 Collection컬렉션 of어v브 Local로우클 Administrative어드미너스트r레이티v브 Sanctions생크션즈 and앤드 Charges.차지즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건축법 전체 조문 보기