경범죄 처벌법 시행령 제4조(범칙금의 납부 등)

① 제3조제1항에 따른 납부통고를 받은 사람은 같은 항에 따라 발부받은 범칙금 영수증 및 범칙금 납부고지서를 법 제8조제1항에 따라 경찰청장, 해양경찰청장 또는 철도특별사법경찰대장이 지정한 은행, 그 지점이나 대리점, 우체국 또는 제주특별자치도지사가 지정하는 금융기관이나 그 지점(이하 "수납기관"이라 한다)에 제시하고 범칙금을 납부하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 notice노우티스 to투 pay페이 under언더 Article아터클 3 (1) shall섈 present프^r레전트 the^ð더 receipt^r리싯 for^f포 the^ð더 fine^f파인 and앤드 the^ð더 payment페이먼트 notice노우티스 for^f포 the^ð더 fine^f파인 issued이슈드 under언더 the^ð더 same세임 paragraph패^r러그^r래^f프 to투 a어 bank뱅크 or오 its잇츠 branch브^r랜치 or오 agency,에이전시 or오 a어 post포우스트 office,오^f피스 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 8 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency,에이전시 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Coast코우스트 Guard,가드 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Railroad^r레일^r로우드 Special스페실 Judicial주디실 Police펄리스 Unit,유닛 or오 to투 a어 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 or오 its잇츠 branch브^r랜치 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Governor거^v버너 of어^v브 Jeju제주 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "receiving^r러시^v빙 institution"),인스티투션 and앤드 pay페이 the^ð더 fine.^f파인

② 범칙금은 분할하여 납부할 수 없다.

(2) A어 fine^f파인 for^f포 a어 minor마이너 offense어^f펜스 may메이 not낫 be비 paid페이드 in인 installments.인스톨먼츠

③ 제1항에 따라 범칙금을 받은 수납기관은 같은 항에 따라 제시된 범칙금 영수증에 범칙금 납부 사실을 확인하여 범칙금을 납부한 사람에게 내주어야 한다.

(3) A어 receiving^r러시^v빙 institution인스티투션 that^ð댓 has해즈 received^r러시^v브드 a어 fine^f파인 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 confirm컨^f펌 the^ð더 payment페이먼트 of어^v브 the^ð더 fine^f파인 on안 the^ð더 receipt^r리싯 presented프^r리젠티드 under언더 the^ð더 same세임 paragraph패^r러그^r래^f프 and앤드 give기^v브 it잇 to투 the^ð더 person퍼슨 who후 paid페이드 the^ð더 fine.^f파인

④ 수납기관이 범칙금을 받았을 때에는 지체 없이 범칙금 수납 사실을 범칙금 납부 통고를 한 경찰서장등에게 전자매체 등을 이용하여 통보하여야 한다.

(4) When웬 a어 receiving^r러시^v빙 institution인스티투션 has해즈 received^r러시^v브드 a어 fine,^f파인 it잇 shall,섈 without위^ð다웃 delay,딜레이 notify노우터^f파이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 police펄리스 station,스테이션 etc.엣세터^r러 who후 gave게이^v브 the^ð더 notice노우티스 to투 pay페이 of어^v브 the^ð더 receipt^r리싯 of어^v브 the^ð더 fine,^f파인 by바이 electronic일렉트^r라닉 media미디아 or오 other어^ð더 means.민즈