고용상 연령차별금지 및 고령자고용촉진에 관한 법률 시행령 제9조(중견전문인력 고용지원센터의 지정기준 등)

① 법 제11조의2제1항에 따른 중견전문인력 고용지원센터의 지정기준에 관하여는 별표 1을 준용한다. 이 경우 "고령자인재은행"은 "중견전문인력 고용지원센터"로, "제7조제1항"은 "제9조제1항"으로, "고령자"는 "중견전문인력"으로 본다.

(1) Attached어태치트 Table테이블 1 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 designating데지그네이팅 employment엠플로이먼트 support서포트 centers센터즈 for^f포 mid-career미드-커^r리어 professionals프^r러^f페셔늘즈 under언더 Article아터클 11-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act.액트 In인 such서치 cases,케이시즈 "aged에이지드 talent탤런트 bank"뱅크 shall섈 be비 deemed딤드 "employment엠플로이먼트 support서포트 center센터 for^f포 mid-career미드-커^r리어 professionals",프^r러^f페셔늘즈 "Article아터클 7 (1)" shall섈 be비 deemed딤드 "Article아터클 9 (1)", and앤드 "aged에이지드 person"퍼슨 shall섈 be비 deemed딤드 "mid-career미드-커^r리어 professional".프^r러^f페셔늘

② 제1항에 따른 중견전문인력 고용지원센터의 지정절차에 관하여는 제7조제2항부터 제4항까지를 준용한다. 이 경우 "고령자인재은행"은 "중견전문인력 고용지원센터"로, "고령자"는 "중견전문인력"으로 본다.

(2) Article아터클 7 (2) through^θ쓰^r루 (4) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 procedures프^r러시저즈 for^f포 designating데지그네이팅 employment엠플로이먼트 support서포트 centers센터즈 for^f포 mid-career미드-커^r리어 professionals프^r러^f페셔늘즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 "aged에이지드 talent탤런트 bank"뱅크 shall섈 be비 deemed딤드 "employment엠플로이먼트 support서포트 center센터 for^f포 mid-career미드-커^r리어 professionals",프^r러^f페셔늘즈 and앤드 "aged에이지드 person"퍼슨 shall섈 be비 deemed딤드 "mid-career미드-커^r리어 professional".프^r러^f페셔늘