공직선거법 제115조(제삼자의 기부행위제한)

제113조(候補者 등의 寄附行爲制限) 또는 제114조(政黨 및 候補者의 家族 등의 寄附行爲制限)에 규정되지 아니한 자라도 누구든지 선거에 관하여 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 그 소속정당(창당준비위원회를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)을 위하여 기부행위를 하거나 하게 할 수 없다. 이 경우 후보자 또는 그 소속정당의 명의를 밝혀 기부행위를 하거나 후보자 또는 그 소속정당이 기부하는 것으로 추정할 수 있는 방법으로 기부행위를 하는 것은 당해 선거에 관하여 후보자 또는 정당을 위한 기부행위로 본다. <개정 2004.3.12>

Even이^v븐 a어 person퍼슨 not낫 specified스페서^f파이드 in인 Article아터클 113 (Restriction^r리스트^r릭션 on안 Contributions칸트^r러뷰션즈 by바이 Candidates,캔더데잇츠 etc.)엣세터^r러 or오 Article아터클 114 (Restriction^r리스트^r릭션 on안 Contributions칸트^r러뷰션즈 by바이 Political펄리터클 Parties,파티즈 Candidates'캔더데잇츠 Families,^f패멀리즈 etc.)엣세터^r러 may메이 not,낫 in인 relation^r릴레이션 to투 an앤 election,일렉션 make메이크 contributions,칸트^r러뷰션즈 or오 cause카즈 others어^ð더즈 to투 make메이크 contributions,칸트^r러뷰션즈 for^f포 a어 candidate캔더데잇 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 become비컴 a어 candidate;캔더데잇 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article)아터클 or오 his히즈 or오 her허 political펄리터클 party파티 (including인클루딩 a어 preparatory프^r리페^r러토^r리 committee커미티 for^f포 founding^f파운딩 a어 party;파티 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article).아터클 In인 this^ð디스 case,케이스 making메이킹 a어 contribution칸트^r러뷰션 while와일 revealing^r리^v빌링 the^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 candidate캔더데잇 or오 his히즈 or오 her허 political펄리터클 party,파티 or오 in인 a어 manner매너 from^f프^r럼 which위치 it잇 can캔 be비 inferred인^f퍼드 that^ð댓 the^ð더 candidate캔더데잇 or오 his히즈 or오 her허 political펄리터클 party파티 is이즈 making메이킹 it,잇 shall섈 be비 deemed딤드 a어 contribution칸트^r러뷰션 for^f포 the^ð더 candidate캔더데잇 or오 political펄리터클 party파티 in인 relation^r릴레이션 to투 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 election.일렉션