공직선거법 제148조(사전투표소의 설치)

① 구ㆍ시ㆍ군선거관리위원회는 선거일 전 5일부터 2일 동안(이하 "사전투표기간"이라 한다) 관할구역(선거구가 해당 구ㆍ시ㆍ군의 관할구역보다 작은 경우에는 해당 선거구를 말한다)의 읍ㆍ면ㆍ동마다 1개소씩 사전투표소를 설치ㆍ운영하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 지역에 사전투표소를 추가로 설치ㆍ운영할 수 있다. <개정 2015.12.24, 2022.1.21, 2022.2.16>

(1) A어 Gu/Si/Gun구 election일렉션 commission커미션 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 one원 early얼리 voting^v보우팅 station스테이션 in인 each이치 Eup/Myeon/Dong유프 within위^ð딘 its잇츠 jurisdiction주^r러스딕션 (or,오 where웨어 the^ð더 constituency컨스티추언시 is이즈 smaller스몰러 than^ð댄 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 Gu/Si/Gun,구 within위^ð딘 that^ð댓 constituency)컨스티추언시 for^f포 two투 days데이즈 starting스타팅 five^f파이^v브 days데이즈 before비^f포 the^ð디 election일렉션 day데이 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "early얼리 voting^v보우팅 period").피^r리어드 However,하우에^v버 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases,케이시즈 it잇 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 additional어디셔늘 early얼리 voting^v보우팅 stations스테이션즈 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 area:에^r리아

② 구ㆍ시ㆍ군선거관리위원회는 제1항에 따라 사전투표소를 설치할 때에는 선거일 전 9일까지 그 명칭ㆍ소재지 및 설치ㆍ운영기간을 공고하고, 선거사무장 또는 선거연락소장에게 이를 통지하여야 하며, 관할구역 안의 투표구마다 5개소에 공고문을 첩부하여야 한다. 사전투표소의 설치장소를 변경한 때에도 또한 같다.

(2) When웬 establishing이스태블리슁 early얼리 voting^v보우팅 stations스테이션즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Gu/Si/Gun구 election일렉션 commission커미션 shall,섈 by바이 nine나인 days데이즈 before비^f포 the^ð디 election일렉션 day,데이 publicly퍼블리클리 announce어나운스 their^ð데어 names,네임즈 locations,로케이션즈 and앤드 periods피^r리어즈 of어^v브 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation,아퍼^r레이션 notify노우터^f파이 the^ð디 election일렉션 campaign캠페인 office오^f피스 managers매너저즈 or오 heads헤즈 of어^v브 election일렉션 liaison리에이잔 offices오^f퍼시즈 thereof,^ð데^r러^v브 and앤드 post포우스트 a어 notice노우티스 at앳 five^f파이^v브 places플레이시즈 in인 each이치 voting^v보우팅 district디스트^r릭트 within위^ð딘 its잇츠 jurisdiction.주^r러스딕션 The^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 where웨어 the^ð더 location로케이션 of어^v브 an앤 early얼리 voting^v보우팅 station스테이션 is이즈 changed.체인지드

③ 구ㆍ시ㆍ군선거관리위원회는 제1항에 따라 설치된 사전투표소의 투표사무를 보조하게 하기 위하여 제147조제9항 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 중에서 사전투표사무원을 두어야 한다.

(3) A어 Gu/Si/Gun구 election일렉션 commission커미션 shall섈 appoint어포인트 early얼리 voting^v보우팅 clerks클러크스 from^f프^r럼 among어멍 persons퍼슨즈 falling^f팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 147 (9) to투 assist어시스트 in인 the^ð더 voting^v보우팅 affairs어^f페어즈 of어^v브 early얼리 voting^v보우팅 stations스테이션즈 established이스태블리시트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

④ 사전투표소 설치 장소의 제한ㆍ사용협조, 설비, 사전투표사무원의 추천 협조 등에 관하여는 제147조제3항부터 제7항까지, 제10항 및 제11항을 준용한다. <개정 2014.2.13, 2018.4.6>

(4) Article아터클 147 (3) through^θ쓰^r루 (7), (10), and앤드 (11) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 restrictions^r리스트^r릭션즈 on안 the^ð더 locations로케이션즈 of어^v브 early얼리 voting^v보우팅 stations스테이션즈 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 in인 their^ð데어 use,유스 their^ð데어 equipment,이큅먼트 cooperation코아퍼^r레이션 in인 recommending^r레커멘딩 early얼리 voting^v보우팅 clerks,클러크스 etc.엣세터^r러

⑤ 중앙선거관리위원회는 사전투표소에서 통합선거인명부를 사용하기 위한 선거전용통신망을 구축하여야 하며, 정보의 불법 유출ㆍ위조ㆍ변조ㆍ삭제 등을 방지하기 위한 기술적 보호조치를 하여야 한다. <신설 2015.12.24, 2021.3.26>

(5) The^ð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission커미션 shall섈 build빌드 a어 dedicated데더케이티드 election일렉션 communication커뮤너케이션 network네트워크 for^f포 using유징 the^ð디 integrated인터그^r레이티드 electoral일렉터^r럴 register^r레지스터 at앳 early얼리 voting^v보우팅 stations,스테이션즈 and앤드 shall섈 take테이크 technical텍니클 protective프^r러텍티^v브 measures메저즈 to투 prevent프^r리^v벤트 the^ð디 unlawful언로^f플 leakage,리커지 forgery,^f포저^r리 alteration,올터^r레이션 deletion,딜리션 etc.엣세터^r러 of어^v브 information.인^f퍼메이션

⑥ 사전투표소의 설치ㆍ공고ㆍ통보 및 사전투표사무원의 위촉, 그 밖에 필요한 사항은 중앙선거관리위원회규칙으로 정한다. <개정 2015.12.24>

(6) The^ð디 establishment,이스태블리시먼트 public퍼블릭 announcement,어나운스먼트 and앤드 notification노우터^f퍼케이션 of어^v브 early얼리 voting^v보우팅 stations,스테이션즈 the^ð더 commissioning커미셔닝 of어^v브 early얼리 voting^v보우팅 clerks,클러크스 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð더 Rules^r룰즈 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission.커미션